Okay, here's the beautified and refined version of your article, focusing on clarity, flow, and removing potentially unwanted elements, while preserving the format and "" placeholders:

1. Bitcoin and Altcoins See Slight Recovery After Underperforming Week

   Bitcoin experienced a modest rebound, increasing by 0.7% to approximately $114.5K, after briefly falling to $112K. This dip was largely attributed to anxieties surrounding potential U.S. tariffs and weaker-than-expected jobs data. Ether showed stronger gains, rising by 2.6%, while XRP climbed 5%, Dogecoin increased by 3.3%, and Solana edged up by 1.1%. However, the majority of major crypto assets are still down overall for the past week.
   ⸻

   比特币短暂跌至11.2万美元后，比特币经历了适度的反弹，增加了0.7％，至114.5k美元。这种下降在很大程度上归因于围绕美国潜在关税和超过预期的就业数据的焦虑。 乙醚显示出更强的增长，增长了2.6％，而XRP攀升了5％，狗狗币增长了3.3％，而索拉纳（Solana）则增长了1.1％。 但是，在过去一周中，大多数主要加密资产的总体总体下降。

2. Ethereum's Upward Momentum Persists: ETF Inflow Streak Exceeds $5.4B Over 20 Days

   Ethereum ETFs have demonstrated significant investor confidence, accumulating a substantial $5.4 billion in net inflows over the last 20 trading days. This positive trend is further supported by the emergence of over 200 new mega-whale addresses (holding more than 10,000 ETH), indicating strong accumulation. Institutional investors also continue to increase their Ethereum exposure through over-the-counter (OTC) transactions.
   ⸻

   以太坊ETF表现出了巨大的投资者信心，在过去的20个交易日中积累了54亿美元的净流入。 出现了200多个新的大鲸鱼地址（持有10,000多个ETH），这进一步支持了这种积极的趋势，表明积累了强劲的积累。机构投资者还继续通过非处方（OTC）交易来增加以太坊的风险。

3. Indonesia Increases Crypto Transaction Taxes Effective August 1

   Indonesia has revised its tax regulations pertaining to cryptocurrency transactions. Trades conducted on domestic platforms will now be subject to a 0.21% tax (an increase from the previous 0.10%). Transactions on foreign platforms will incur a 1% fee. Taxes related to crypto mining have also been adjusted. These changes coincide with an accelerated pace of token regulation within the country.
   ⸻

   印度尼西亚已修订了与加密货币交易有关的税收法规。 在国内平台上进行的交易现在将缴纳0.21％的税（比前面的0.10％增加）。外国平台上的交易将产生1％的费用。与加密挖掘有关的税收也已调整。这些变化与该国境内的代币法规的加速速度相吻合。

4. Hong Kong Fintech Companies Secure $1.5B to Enhance Crypto Offerings

   香港金融科技公司的固定$ 1.5B以增强加密货币产品

   A minimum of 10 fintech companies listed in Hong Kong successfully raised a combined total of $1.5 billion in July. The capital is earmarked for expanding their crypto-related services, with a focus on areas such as stablecoins, blockchain-based payments, and tokenization. This investment surge aligns with the city's recent introduction of new stablecoin licensing frameworks.

   在香港上市至少有10家金融科技公司在7月成功筹集了总计15亿美元。资本专门用于扩大与加密相关的服务，重点关注稳定币，基于区块链的付款和令牌化等领域。这次投资激增与该市最近引入新的Stablecoin许可框架相吻合。