The cryptocurrency market experienced a sharp decline on Monday after U.S. President Donald Trump hinted at a possible recession in an interview, triggering panic among investors and leading to a 8% loss for Bitcoin within the past 24 hours.

Le marché des crypto-monnaies a connu une forte baisse lundi après que le président américain Donald Trump a fait allusion à une éventuelle récession dans une interview, déclenchant la panique parmi les investisseurs et entraînant une perte de 8% pour Bitcoin au cours des dernières 24 heures.

The transition process continues because our initiative spans on a wide scale. The market reacted to his ambiguous statement with doubt, which caused investors to sell their assets aggressively.

Le processus de transition se poursuit parce que notre initiative s'étend sur une large échelle. Le marché a réagi à sa déclaration ambiguë avec doute, ce qui a amené les investisseurs à vendre de manière agressive leurs actifs.

As a result, the Bitcoin Fear & Greed Index registered Extreme Fear again due to changes in market sentiment indicating bearish potentials.

En conséquence, l'indice Bitcoin Fear & Greed a encore enregistré une peur extrême en raison de changements dans le sentiment du marché indiquant des potentiels baissiers.

After observing the price trend of Bitcoin, investment experts predicted additional price drops would happen if market selling intensity persisted strongly.

Après avoir observé la tendance des prix du bitcoin, les experts en investissement ont prédit que des baisses de prix supplémentaires se produiraient si l'intensité de la vente du marché persistait fortement.

Meanwhile, crypto analyst Zach Rector explained how the asset’s value easily shifts by small changes in market capitalization through what he termed the “XRP market cap myth.”

Pendant ce temps, l'analyste de crypto Zach Rector a expliqué comment la valeur de l'actif se déplace facilement par de petits changements dans la capitalisation boursière à travers ce qu'il a appelé le «mythe de la capitalisation boursière XRP».

The amount of $55 million outflow from XRP triggered its price drop despite the overall decrease of $15 billion in market capitalization.

Le montant de 55 millions de dollars de sortie de XRP a déclenché sa baisse des prix malgré la baisse globale de 15 milliards de dollars de capitalisation boursière.

Rector noted that the market cap multiplier for XRP sometimes went over 589x and even into the thousands, showing how easily its value changes with money moving in or out.

Le recteur a noté que le multiplicateur de capitalisation boursière pour XRP dépassait parfois plus de 589x et même dans les milliers, montrant la facilité avec laquelle sa valeur change avec l'argent qui se déplaçait.

Some investors use market downtrends strategically to strengthen their positions.

Certains investisseurs utilisent stratégiquement les tendances à la baisse du marché pour renforcer leurs positions.

Data shows that Dogecoin whales have intensified their accumulation activities during the last 72 hours.

Les données montrent que les baleines DoGECOIN ont intensifié leurs activités d'accumulation au cours des 72 dernières heures.

On-chain analyst Ali Martinez announced on X (formerly known as Twitter) that the biggest whales accumulated 1.7 billion DOGE during the past three days. A large portion of investors seem to purchase Dogecoin as a sign of readiness for future market improvement.

L'analyste en chaîne Ali Martinez a annoncé sur X (anciennement connu sous le nom de Twitter) que les plus grandes baleines avaient accumulé 1,7 milliard de Doge au cours des trois derniers jours. Une grande partie des investisseurs semblent acheter Dogecoin en signe de préparation à l'amélioration future du marché.