Dogecoin (DOGE) has continued its recovery journey in the last 30 days, and the largest meme coin by market capitalization is slowly finding support above the $0.16 level in a slow rebound move.

Dogecoin (DOGE) a poursuivi son parcours de rétablissement au cours des 30 derniers jours, et la plus grande pièce de mèmes par capitalisation boursière trouve lentement le soutien au-dessus du niveau de 0,16 $ dans un mouvement de rebond lent.

Despite the slow progress, liquidations are visibly at a new low.

Malgré la lente progression, les liquidations sont visiblement à un nouveau creux.

Dogecoin liquidations lower than usual

Liquidations de DoGECOIN inférieures à celles d'habitude

Notably, CoinGlass data reveal that meme coin recorded the lowest liquidations in months. The total liquidation stood at just over $3 million in the last 24 hours. For the outlook, long traders recorded more liquidations compared to short position traders.

Notamment, les données de Coinglass révèlent que la pièce de mèmes a enregistré les liquidations les plus basses depuis des mois. La liquidation totale s'élevait à un peu plus de 3 millions de dollars au cours des dernières 24 heures. Pour les perspectives, Long Traders a enregistré plus de liquidations par rapport aux traders en position à court terme.

In a clear liquidation imbalance, long position traders lost $3.27 million within this time frame, while those who bet short on DOGE only registered a liquidation of $517,820. These figures are notably lower than the liquidation data from previous times.

Dans un déséquilibre de liquidation clair, les traders en position longue ont perdu 3,27 millions de dollars dans ce laps de temps, tandis que ceux qui sont à court de Doge n'ont enregistré qu'une liquidation de 517 820 $. Ces chiffres sont notablement inférieurs aux données de liquidation de la période précédente.

The on-chain metric indicates that fewer traders were forced out of their positions compared to figures in the previous months. Notably, investors betting on a sharp increase in the price of DOGE were liquidated at a higher rate. This implies that DOGE has remained slow in its recovery journey, and not as market participants anticipated it should.

La métrique en chaîne indique que moins de commerçants ont été forcés de quitter leurs positions par rapport aux chiffres des mois précédents. Notamment, les investisseurs pariant sur une forte augmentation du prix des DOGE ont été liquidés à un taux plus élevé. Cela implique que Doge est resté lent dans son parcours de rétablissement, et non comme les acteurs du marché l'ont prévu.

Although DOGE has continued sideways movement, the bearish pressure will likely hinder its quick rise. This countered the bullish expectations of the DOGE traders, particularly long-positioned ones, who were left disappointed by Dogecoin’s stagnancy.

Bien que Doge ait continué à se déplacer latéralement, la pression baissière entravera probablement son augmentation rapide. Cela a contré les attentes haussières des commerçants Doge, en particulier de la position longue, qui a été déçu par la stagnation de Dogecoin.

This trim down in liquidations might suggest the worst is over for the meme coin, with a price rally imminent.

Cette coupe dans les liquidations pourrait suggérer que le pire est terminé pour la pièce de mème, avec un rallye de prix imminent.

Trading volume declines, Slowing DOGE’s market push

Le volume de trading diminue, ralentissant la poussée du marché de Doge

However, observers note that the low liquidation suggests market volatility might have cooled off compared to previous months. Some opine that the worst might have passed for DOGE, which is currently consolidating in anticipation of a rally.

Cependant, les observateurs notent que la faible liquidation suggère que la volatilité du marché pourrait s'être refroidie par rapport aux mois précédents. Certains estiment que le pire aurait pu passer pour Doge, qui se consolide actuellement en prévision d'un rassemblement.

According to CoinMarketCap data, the DOGE price is changing hands at $0.1690, a 0.87% increase in the last 24 hours.

Selon les données de CoinmarketCap, le prix du DOGE change de mains à 0,1690 $, soit une augmentation de 0,87% au cours des dernières 24 heures.

Although the meme coin looks set to retest the $0.17 level, trading volume has dropped by 24.87% to $648.8 million. This likely contributed to the slow rebound and its delay in flipping Cardano regarding the rankings in the market capitalization rivalry.

Bien que la pièce de mèce semble réglée pour retester le niveau de 0,17 $, le volume de négociation a chuté de 24,87% à 648,8 millions de dollars. Cela a probablement contribué à la lente rebond et à son retard dans le renversement de Cardano concernant le classement de la rivalité de capitalisation boursière.