On-chain data shows that the Dogecoin whales have gone on a huge accumulation spree during the past week, a sign that can be bullish for DOGE.

Les données sur la chaîne montrent que les baleines DoGECOIN ont fait une énorme série d'accumulation au cours de la semaine dernière, un signe qui peut être optimiste pour Doge.

Dogecoin Whales Have Expanded Their Holdings In Past Week

Dogecoin Whales a élargi leurs avoirs la semaine dernière

In a new post on X, analyst Ali Martinez has discussed about the latest trend in the Dogecoin (DOGE) supply held by some key investors. The indicator of relevance here is the “Supply Distribution” from the on-chain analytics firm Santiment, which tells us about the total number of coins that the investors of a particular wallet group are holding right now.

Dans un nouvel article sur X, l'analyste Ali Martinez a discuté de la dernière tendance de l'approvisionnement de Dogecoin (DOGE) détenu par certains investisseurs clés. L'indicateur de pertinence ici est la «distribution de l'offre» de la société d'analyse sur chaîne Santiment, qui nous parle du nombre total de pièces que les investisseurs d'un groupe de portefeuille particulier détiennent actuellement.

Holders or addresses are divided into these cohorts based on the number of coins that they are carrying in their balance. The 1 to 10 coins group, for instance, includes all investors who own between 1 and 10 tokens of the memecoin.

Les détenteurs ou adresses sont divisés en ces cohortes en fonction du nombre de pièces qu'ils transportent dans leur équilibre. Le groupe de 1 à 10 pièces, par exemple, comprend tous les investisseurs qui possèdent entre 1 et 10 jetons du Memecoin.

In the context of the current topic, the cohort of interest is the 1 million to 10 million coins one. At the current exchange rate, the lower bound of the range converts to $180,000 and the upper one to $1.8 million.

Dans le contexte du sujet actuel, la cohorte d'intérêt est la 1 à 10 millions de pièces. Au taux de change actuel, la limite inférieure de la fourchette se convertit à 180 000 $ et la supérieure à 1,8 million de dollars.

While this group certainly doesn't cover the largest of the addresses on the network, it still includes whales that could be considered key for the cryptocurrency. As such, the behavior of this cohort can be worth keeping an eye on.

Bien que ce groupe ne couvre certainement pas la plus grande des adresses du réseau, il comprend toujours des baleines qui pourraient être considérées comme clés pour la crypto-monnaie. En tant que tel, le comportement de cette cohorte peut valoir la peine de garder un œil.

Here is the chart shared by the analyst that shows how the supply held by this Dogecoin investor group has changed during the last couple of months:

Voici le graphique partagé par l'analyste qui montre comment l'offre détenue par ce groupe d'investisseurs de Dogecoin a changé au cours des deux derniers mois:

As displayed in the above graph, the Dogecoin Supply Distribution of the 1 million to 10 million coins group observed a drop around a week or so back, implying these large investors took part in some selling.

Comme affiché dans le graphique ci-dessus, la distribution de l'offre de Dogecoin du groupe de 1 à 10 millions de pièces a observé une baisse d'environ une semaine environ, ce qui implique que ces grands investisseurs ont participé à certaines ventes.

This selling coincided with the recovery rally in DOGE's price, so it would seem that the motive behind it may have been profit-taking. In the past few days, though, as the memecoin's surge has stalled, these investors have reversed their trajectory and loaded up their wallets again.

Cette vente a coïncidé avec le rallye de récupération au prix de Doge, il semblerait donc que le motif derrière cela ait pu être des bénéfices. Au cours des derniers jours, cependant, alors que la montée de Memecoin a calé, ces investisseurs ont inversé leur trajectoire et chargé leurs portefeuilles.

In total, these Dogecoin whales have purchased about 100 million coins ($18 million) over the past week. Following this shopping spree, the supply held by this cohort has already surpassed the level from before the earlier selloff.

Au total, ces baleines Dogecoin ont acheté environ 100 millions de pièces (18 millions de dollars) au cours de la semaine dernière. Après cette virée commerciale, l'offre détenue par cette cohorte a déjà dépassé le niveau avant la vente précédente.

The accumulation from the large holders can be a bullish sign for DOGE's price. The Supply Distribution of the group can be to monitor in the coming days, however, as sometimes it doesn't take much for sentiment to flip in the sector. In the scenario that the indicator reverses its trend again, the memecoin could face a bearish outcome instead.

L'accumulation des gros détenteurs peut être un signe haussier pour le prix de Doge. Cependant, la distribution de l'offre du groupe peut être surveillée dans les prochains jours, car il ne faut parfois pas grand-chose pour que le sentiment retourne dans le secteur. Dans le scénario que l'indicateur inverse à nouveau sa tendance, le Memecoin pourrait faire face à un résultat baissier à la place.

DOGE Price

Prix ​​des médissements

Dogecoin declined under the $0.167 mark yesterday, but it appears the coin has quickly bounced back up as its price is now trading around $0.180.

Dogecoin a diminué en vertu de la barre de 0,167 $ hier, mais il semble que la pièce a rapidement rebondi car son prix se négocie désormais environ 0,180 $.