{"2b1f64c8fa3d693da72b7103a7282476":"SpaceX pourrait tenter le premier ravitaillement en vol de la plus grosse fus\u00e9e du monde","161f812deaf114f40eb036419e8dcab7":"SpaceX pr\u00e9voit de tester une technique critique pour les missions sur la Lune et dans l'espace lointain lors du prochain lancement de sa fus\u00e9e Starship, selon la Nasa.","4da01d92c7012e6490c4ac06fc7005c5":"Le troisi\u00e8me essai en vol majeur de la plus grosse fus\u00e9e du monde devrait avoir lieu au d\u00e9but de l'ann\u00e9e prochaine, apr\u00e8s que les deux premi\u00e8res tentatives se soient sold\u00e9es par des explosions.","b028d73edcf306a9d4e185eb4cc8b54c":"Les futures versions du vaisseau spatial seront utilis\u00e9es pour aider \u00e0 transporter des personnes sur la Lune dans le cadre du programme Artemis de la NASA. La cl\u00e9 de cette mission sera la capacit\u00e9 d'effectuer un transfert de propulseur en vol, qui pourrait \u00eatre tent\u00e9 lors du prochain vol d'essai visant \u00e0 lancer le Starship depuis le Texas et \u00e0 l'atterrir \u00e0 Hawa\u00ef.","40bbd23db1bf663627cb923b7a7b6169":"Un porte-parole de l'agence spatiale am\u00e9ricaine a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 CNBC que des discussions \u00e9taient actuellement en cours pour tester la technologie de ravitaillement orbital.","468651bd4f5a290e909154f48f118ec8":"\"La NASA et SpaceX examinent les options pour que la d\u00e9monstration ait lieu lors d'un test en vol int\u00e9gr\u00e9 du Starship et de la fus\u00e9e Super Heavy\", a d\u00e9clar\u00e9 le responsable de la Nasa. \"Cependant, aucune d\u00e9cision d\u00e9finitive sur le calendrier n'a \u00e9t\u00e9 prise.\"","e97d213c33898292f90e81c0b9dd9bb8":"Pour que le test r\u00e9ussisse, Starship devrait atteindre une orbite terrestre basse \u2013 ce que SpaceX n\u2019a pas encore r\u00e9alis\u00e9.","982ce5041691fcd4341be411b55f3710":"La premi\u00e8re tentative, le 20 avril de cette ann\u00e9e, s'est termin\u00e9e lorsque les deux \u00e9tages de la fus\u00e9e ont explos\u00e9 apr\u00e8s avoir tent\u00e9 de se s\u00e9parer quelques minutes apr\u00e8s le lancement.","57abb191443dadf533f74ef3a84ac3dc":"Le deuxi\u00e8me test en vol \u00e0 haute altitude du 18 novembre a \u00e9t\u00e9 plus r\u00e9ussi, devenant le premier \u00e0 r\u00e9aliser une s\u00e9paration \u00e0 chaud. Cela a vu la partie sup\u00e9rieure de la fus\u00e9e se s\u00e9parer du booster Super Heavy en utilisant ses moteurs embarqu\u00e9s, mais les deux parties de la fus\u00e9e ont finalement \u00e9t\u00e9 perdues.","6222eeda44ca6f0fc77227121ea31c40":"Le transfert de carburant en vol sera le premier test d\u2019un syst\u00e8me con\u00e7u pour permettre \u00e0 Starship de faire le plein \u00e0 partir d\u2019un p\u00e9trolier externe en orbite terrestre.","0874c09c08149fcf47f81df45a587958":"\"L'objectif est de faire progresser la technologie de transfert de fluides cryog\u00e9niques et de jaugeage de niveau de remplissage gr\u00e2ce \u00e0 l'\u00e9valuation des risques technologiques, aux tests de conception et de prototypes, ainsi qu'\u00e0 la d\u00e9monstration en orbite\", a d\u00e9clar\u00e9 la Nasa.","682514e99be1c1b46eab162aa3926f1f":"\"La d\u00e9monstration r\u00e9duira les principaux risques li\u00e9s au transfert de propulseur \u00e0 grande \u00e9chelle dans la perspective des futures missions de vols spatiaux habit\u00e9s.\"","a63edbe190905a708f59bb91c2f9bb2b":"Apr\u00e8s le lancement en novembre, le patron de SpaceX, Elon Musk, a d\u00e9clar\u00e9 que le prochain syst\u00e8me de fus\u00e9e Starship devrait \u00eatre \u00ab pr\u00eat \u00e0 voler dans trois \u00e0 quatre semaines \u00bb, mais le calendrier d\u00e9pendra de la rapidit\u00e9 des examens externes entrepris par les agences de r\u00e9glementation comme la Federal Aviation Administration (FAA). .","698ae5749c595bb2a97fc248471ee320":"M. Musk est connu pour ses d\u00e9lais de d\u00e9veloppement ambitieux, qui ont souvent \u00e9t\u00e9 repouss\u00e9s. Son objectif ultime pour Starship est de construire des centaines de fus\u00e9es afin d\u2019\u00e9tablir une colonie humaine permanente sur Mars d\u2019ici 2050."}