Essays in Idleness – Vollständiges Hörbuch | Yoshida Kenkō

Ursprünglicher Autor：Libyth

Originalquelle：https://www.youtube.com/embed/-YzuF59pOek

Die vollständige Hörbuchlesung des Tsurezuregusa – Essays in Müßiggang – von Yoshida Kenkō, geschrieben um 1330 während des Zusammenbruchs des Kamakura-Shogunats und des gewaltsamen Übergangs in die Muromachi-Zeit. Kenkō war ein ehemaliger kaiserlicher Hofbeamter, der buddhistische Gelübde abgelegt und sich aus dem öffentlichen Leben zurückgezogen hatte. Was er in diesem Rückzug hervorbrachte, sind 243 Essays ohne angekündigte Struktur, ohne zentrales Argument und ohne Schlussfolgerung – sie bewegten sich zwischen Mond und Kirschblüten und der Anordnung von Räumen und dem Versagen ehrgeiziger Männer und dem Nahen des Todes, ohne Übergang, ohne Entschuldigung, und sammelten etwas Kohärenteres als die meisten Bücher mit einem erklärten Organisationsprinzip. Die Form ist Zuihitsu – dem Pinsel folgen – die in der japanischen Literatur beheimatete Essay-Tradition, bei der die organisierende Logik die Bewegung des Gedankens selbst und nicht das Argument in Richtung einer Schlussfolgerung ist. Die Tsurezuregusa ist einer der Grundtexte des japanischen ästhetischen Denkens. Es ist eine Hauptquelle für Wabi-Sabi – die Schönheit des Unvollkommenen, Unvollständigen, Vergänglichen – und eine der nachhaltigsten philosophischen Ausdrucksformen des Mono-No-Awareness, der besonderen Gefühlsqualität, die durch die Wahrnehmung vergänglicher schöner Dinge entsteht. Ihr Argument, das anhand spezifischer Fälle angesammelt und nicht direkt dargelegt wird, lautet, dass die Dinge schön sind, weil sie enden, dass das Teilweise und Unvollständige vom Betrachter etwas verlangt, was das vollständig Gegebene nicht verlangt, und dass die Bevorzugung der Dauerhaftigkeit eher ein Wahrnehmungsfehler als einfach ein philosophischer Fehler ist. Es wird argumentiert, dass Einsamkeit die Voraussetzung für echte Aufmerksamkeit ist, dass Ehrgeiz ein Missverständnis darüber ist, was Zeit eigentlich ist, und dass der gegenwärtige Moment nicht der Rohstoff für eine Zukunft ist, die das wirkliche Leben sein wird, sondern der einzige Ort, an dem Erfahrungen tatsächlich stattfinden. Die Tsurezuregusa wurde seit ihrer Entstehung ununterbrochen gelesen. Es prägte die Tradition der Teezeremonie durch Sen no Rikyū. Es wurde von Intellektuellen der Edo-Zeit als Modell für das literarische Leben untersucht. Es wurde immer wieder von Lesern wiederentdeckt, die sich der Vorliebe der Moderne für das Neue, das Vollständige und das Effiziente widersetzten – und von jedem, der auf seinen Seiten eine Qualität der Aufmerksamkeit entdeckt hat, die angesichts des Tempos des heutigen Lebens immer schwieriger aufrechtzuerhalten und immer wichtiger wird, sich daran zu erinnern. Diese Lesart basiert auf der Übersetzung von Donald Keene, die weithin als die maßgeblichste englische Version des Textes gilt. 📚 Teil der wöchentlichen Lesereihe von Libyth – ein Buch, vollständig gelesen und besprochen. 📌 Abonnieren Sie jede Woche ein neues Buch → https://www.youtube.com/@libythscrolls ▶️ Tsurezuregusa vollständige Playlist → https://www.youtube.com/playlist?list=PLdkzXMIBqetUKycHUdAWnwmDoG2pvh-VC Tsurezuregusa-Reihe: Essays in Idleness – The Monk Who Couldn't Stop Watching: https://youtu.be/yb15Vh0WDBw Essays über Müßiggang – Die Welt, die Kenkō zurückgelassen hat: https://youtu.be/qVUip33rMe8 Essays über Müßiggang – Wie 243 Essays zusammenhalten: https://youtu.be/CTZu1IPxsFc Essays über Müßiggang – Die Charaktere, die keine Charaktere sind: https://youtu.be/UsFwxFEq9ME Essays über Müßiggang – Was der Mond durch Wolken bedeutet: https://youtu.be/fAT4dLU5XsQ Essays über Müßiggang – Warum Enden Dinge schön machen: https://youtu.be/HOSZQHryAa0 Essays über Müßiggang – Einsamkeit, Ehrgeiz und Zeitverschwendung: https://youtu.be/ZzvbcjGu7Rg #Tsurezuregusa #YoshidaKenko #JapanischeLiteratur #EssaysInIdleness #Zuihitsu #BuddhistPhilosophy