Solana slipped on Monday, lagging behind Bitcoin which slid over the past week amid renewed investor caution, largely driven by trade tensions and macroeconomic uncertainty.

Solana a glissé lundi, à la traîne du bitcoin qui a glissé au cours de la semaine dernière au milieu de la prudence renouvelée des investisseurs, largement tirée par les tensions commerciales et l'incertitude macroéconomique.

Solana, the sixth-largest crypto, slid over 10% over the past week to $156, according to CoinGecko.

Solana, la sixième plus grande crypto, a glissé plus de 10% au cours de la semaine dernière à 156 $, selon Coingecko.

Solana passed $180 mid-May, part of an upswing in digital assets that occurred when inflation readings arrived milder than expected and trade rhetoric softened. Solana, Dogecoin, and XRP all spiked around this time before sinking.

Solana a réussi 180 $ à la mi-mai, faisant partie d'une reprise des actifs numériques qui se sont produits lorsque les lectures d'inflation sont arrivées plus douces que prévu et que la rhétorique commerciale s'est ramolli. Solana, Dogecoin et XRP ont tous augmenté à cette époque avant de couler.

Dogecoin dropped 14%, while XRP fell 5% during the same period.

Dogecoin a chuté de 14%, tandis que XRP a chuté de 5% au cours de la même période.

Bitcoin, the largest digital asset, lost 4.3% to trade around $105,000.

Bitcoin, le plus grand actif numérique, a perdu 4,3% contre environ 105 000 $.

The declines come as U.S. President Donald Trump re-escalates his trade war against China and other countries, raising the possibility of slowing economic growth and rising prices anew.

Les baisses interviennent alors que le président américain Donald Trump réescale sa guerre commerciale contre la Chine et d'autres pays, ce qui a augmenté la possibilité de ralentir la croissance économique et de la hausse des prix à nouveau.

The Trump administration's tariff policies have consistently battered markets.

Les politiques tarifaires de l'administration Trump ont toujours battu les marchés.

Solana slipped above $180 mid-May, part of an upswing in digital assets that occurred when inflation readings arrived milder than expected and trade rhetoric softened. Dogecoin and XRP also spiked around this time before sinking.

Solana a glissé au-dessus de 180 $ à la mi-mai, faisant partie d'une reprise des actifs numériques qui se sont produits lorsque les lectures de l'inflation sont arrivées plus douces que prévu et que la rhétorique commerciale s'est ramolli. Dogecoin et XRP ont également augmenté à cette époque avant de couler.

suggest: "There's still a lot of support for crypto in general, and that we have a U.S. government that's embracing crypto across the board," said Strahinja Savic, head of data analytics at crypto advisory FRNT Financial.

Suggérez: "Il y a encore beaucoup de soutien à la crypto en général, et que nous avons un gouvernement américain qui adopte la crypto à tous les niveaux", a déclaré Strahinja Savic, responsable de l'analyse des données chez Crypto Advisory Frnt Financial.

"Sentiment in crypto is risk-off," Savic said. "The driver of that has been this macro instability that spills over into crypto. You see these sharp sell-offs and a total reset of risk appetite."

"Le sentiment en crypto est le risque", a déclaré Savic. "Le conducteur de cela a été cette macro instabilité qui se déverse en crypto. Vous voyez ces ventes aiguës et une réinitialisation totale de l'appétit des risques."

Sluggish lending rates on DeFi platforms and low volume for perpetual futures contracts for Bitcoin and Ethereum, among other metrics, highlight a lack of appetite for a "risky kind of retail-driven trading right now in crypto," he added.

Des taux de prêt lents sur les plateformes Defi et un faible volume pour les contrats à terme perpétuels pour Bitcoin et Ethereum, entre autres, mettent en évidence un manque d'appétit pour un "type risqué de négociation au détail en ce moment en Crypto", a-t-il ajouté.

The broader pullback in digital assets over the past week comes amid renewed investor caution, largely driven by trade tensions and macroeconomic uncertainty.

Le retrait plus large des actifs numériques au cours de la semaine dernière intervient au milieu de la prudence renouvelée des investisseurs, largement motivée par les tensions commerciales et l'incertitude macroéconomique.

The Trump administration's tariff policies have consistently battered markets.

Les politiques tarifaires de l'administration Trump ont toujours battu les marchés.

Solana slipped above $180 mid-May, part of an upswing in digital assets that occurred when inflation readings arrived milder than expected and trade rhetoric softened. Dogecoin and XRP also spiked around this time before sinking.

Solana a glissé au-dessus de 180 $ à la mi-mai, faisant partie d'une reprise des actifs numériques qui se sont produits lorsque les lectures de l'inflation sont arrivées plus douces que prévu et que la rhétorique commerciale s'est ramolli. Dogecoin et XRP ont également augmenté à cette époque avant de couler.

suggest: "We saw a huge reset in risk appetite. Everyone got super-bullish on crypto. It was almost like a retail-driven kind of trading activity that we saw during the March 2020 Covid selloff," Savic said.

Suggérer: "Nous avons vu une énorme réinitialisation dans l'appétit des risques. Tout le monde est devenu super-bulliste sur Crypto. C'était presque comme une sorte d'activité commerciale axée sur le commerce de détail que nous avons vu lors de la vente covide de mars 2020", a déclaré Savic.

"We saw this huge move in crypto after March 2020, driven mainly by retail traders in the U.S. We saw a similar move this year, which started in December 2022 with a sharp sell-off in equities and a reset in risk appetite."

"Nous avons vu cet énorme mouvement dans la crypto après mars 2020, principalement motivé par les commerçants au détail aux États-Unis, nous avons vu une décision similaire cette année, qui a commencé en décembre 2022 avec une vente forte en actions et une réinitialisation de l'appétit à risque."

But while Bitcoin's dominance has risen to about 65% and is up more than 10% year-to-date, Savic said, "there's still a lot of support for crypto in general, and that we have a U.S. government that's embracing crypto across the board."

Mais alors que la domination de Bitcoin est passée à environ 65% et a augmenté de plus de 10% l'année à début, Savic a déclaré: "Il y a encore beaucoup de soutien à la crypto en général, et que nous avons un gouvernement américain qui embrasse Crypto à tous les niveaux."

Bitcoin is often viewed as a hedge against inflation and macroeconomic uncertainty, while Solana is known for its high throughput and low transaction fees, making it popular for DeFi applications.

Le bitcoin est souvent considéré comme une couverture contre l'inflation et l'incertitude macroéconomique, tandis que Solana est connue pour son débit élevé et ses frais de transaction faible, le rendant populaire pour les applications Defi.

Dogecoin, a cryptocurrency created as a joke in 2013, has gained a strong following in recent years, particularly on social media.

Dogecoin, une crypto-monnaie créée comme une blague en 2013, a gagné un fort public ces dernières années, en particulier sur les réseaux sociaux.

Its price movements have been volatile, and it has been the subject of several pump-and-dump schemes.

Ses mouvements de prix ont été volatils et il a fait l'objet de plusieurs schémas de pompe et de déluche.

Recently, Dogecoin has been targeted by scammers who create fake cryptocurrency exchanges and steal users' funds.

Récemment, Dogecoin a été ciblé par des escrocs qui créent de faux échanges de crypto-monnaie et volent les fonds des utilisateurs.

In May, Solana passed $180 as part of an upswing in digital assets that occurred when inflation readings arrived milder than expected and trade rhetoric softened. Dogecoin and XRP also spiked around this time before sinking.

En mai, Solana a réussi 180 $ dans le cadre d'une reprise des actifs numériques qui se sont produits lorsque les lectures d'inflation sont arrivées plus douces que prévu et que la rhétorique commerciale s'est ramolli. Dogecoin et XRP ont également augmenté à cette époque avant de couler.

suggest: "We saw a huge reset in risk appetite. Everyone got super-bullish on crypto. It was almost like a retail-driven kind of trading activity that we saw during the March 2020 Covid selloff," said Strahinja Savic, head of data analytics at crypto advisory FRNT Financial.

Suggérez: "Nous avons vu une énorme réinitialisation dans l'appétit des risques. Tout le monde est devenu super-bulliste sur la crypto. C'était presque comme une sorte d'activité commerciale axée sur le commerce de détail que nous avons vu lors de la vente covide de mars 2020", a déclaré Strahinja Savic, responsable de l'analyse des données chez Crypto Advisory Frnt Financial.

"Sentiment in crypto is risk-off," Savic said. "The driver of that has been this macro instability that spills over into crypto. You see these sharp sell-offs and a total reset of risk appetite."

"Le sentiment en crypto est le risque", a déclaré Savic. "Le conducteur de cela a été cette macro instabilité qui se déverse en crypto. Vous voyez ces ventes aiguës et une réinitialisation totale de l'appétit des risques."

Sluggish lending rates on DeFi platforms and low volume for perpetual futures contracts for Bitcoin and Ethereum, among other metrics, highlight a lack of appetite for a "risky kind of retail-driven trading right now in crypto," he added.

Des taux de prêt lents sur les plateformes Defi et un faible volume pour les contrats à terme perpétuels pour Bitcoin et Ethereum, entre autres, mettent en évidence un manque d'appétit pour un "type risqué de négociation au détail en ce moment en Crypto", a-t-il ajouté.

The broader pullback in digital assets over the past week comes amid renewed investor caution, largely driven by trade tensions and macroeconomic uncertainty.

Le retrait plus large des actifs numériques au cours de la semaine dernière intervient au milieu de la prudence renouvelée des investisseurs, largement motivée par les tensions commerciales et l'incertitude macroéconomique.

The Trump administration's tariff policies have consistently battered markets.

Les politiques tarifaires de l'administration Trump ont toujours battu les marchés.

Solana slipped above $180 mid

Solana a glissé au-dessus de 180 $ au milieu