
Binance Resumes Withdrawals, Sees Modest Net Outflow, and Focuses on User Trust
바이낸스는 출금을 재개하고, 적당한 순 유출을 확인하며, 사용자 신뢰에 중점을 두고 있습니다.
In the wake of a significant security breach that saw $6.3 billion in assets stolen, cryptocurrency exchange Binance has resumed its withdrawal services. The move, initiated on November 1st, led to a notable but manageable net outflow, according to co-founder Changpeng Zhao, widely known as CZ. While initial hours saw the most activity, Zhao emphasized that the vast majority of users, approximately 98%, chose to remain with the platform, underscoring a resilient user retention strategy.
63억 달러의 자산을 도난당한 심각한 보안 침해 사건으로 인해 암호화폐 거래소 바이낸스(Binance)가 출금 서비스를 재개했습니다. CZ로 널리 알려진 공동 창립자 Changpeng Zhao에 따르면 11월 1일에 시작된 이러한 움직임은 주목할 만하지만 관리 가능한 순 유출로 이어졌습니다. 초기 시간에 가장 많은 활동이 있었지만 Zhao는 대다수의 사용자(약 98%)가 플랫폼을 유지하기로 선택하여 탄력적인 사용자 유지 전략을 강조했다고 강조했습니다.
Withdrawal Activity and Net Outflow Analysis
인출활동 및 순유출 분석
Between 06:00 and 15:30 UTC on November 1st, Binance processed $4.649 billion in withdrawals against $1.01 billion in deposits, resulting in a net outflow of roughly $3.64 billion. This figure represents about 2.1% of Binance's total assets, valued at $171 billion according to recent proof-of-reserves data. While withdrawal volumes saw an initial spike, the exchange reported that activity has since stabilized, with deposit volumes remaining substantial. Data from DefiLlama indicated a 24-hour net outflow of $4.05 billion from Binance, contrasting with net inflows totaling around $368 million across the next ten largest exchanges. It's worth noting that different tracking methodologies and time windows can yield varied figures.
11월 1일 06:00부터 15:30(UTC) 사이에 바이낸스는 10억 1천만 달러의 예금에 대해 46억 4900만 달러의 인출을 처리하여 약 36억 4천만 달러의 순유출을 기록했습니다. 이 수치는 최근 보유고 증명 데이터에 따르면 바이낸스 총 자산의 약 2.1%에 해당하며, 그 가치는 1,710억 달러에 달합니다. 초기에는 인출량이 급증했지만, 거래소는 이후 활동이 안정되었으며 예금량이 상당한 수준으로 유지되고 있다고 보고했습니다. DefiLlama의 데이터에 따르면 바이낸스의 24시간 순 유출액은 40억 5천만 달러에 달하며, 이는 다음 10개 거래소의 총 순 유입액이 약 3억 6,800만 달러에 달하는 것과 대조됩니다. 다양한 추적 방법론과 기간에 따라 다양한 수치가 나올 수 있다는 점은 주목할 가치가 있습니다.
Restoring Services and User Confidence
서비스 및 사용자 신뢰 회복
The resumption of withdrawals followed a phased approach, commencing at 06:00 UTC on November 1st. By 12:36 UTC, withdrawals were operational for 15 networks and assets, including major cryptocurrencies like Bitcoin, Ethereum, Solana, and BNB Smart Chain. Binance has assured users that it is actively working to replace approximately 95% of the affected assets and will absorb the financial impact, rather than passing losses onto its user base. Co-founder Yi He indicated that wallets for other currencies are undergoing rigorous security audits. While a definitive timeline for full withdrawal restoration across all cryptocurrencies is yet to be announced, the exchange's commitment to security and user protection is evident.
인출 재개는 11월 1일 06:00 UTC부터 단계적인 접근 방식을 따랐습니다. UTC 12시 36분까지 비트코인, 이더리움, 솔라나, BNB 스마트 체인과 같은 주요 암호화폐를 포함한 15개 네트워크 및 자산에 대한 인출이 가능했습니다. 바이낸스는 영향을 받은 자산의 약 95%를 교체하기 위해 적극적으로 노력하고 있으며 사용자 기반에 손실을 전가하는 대신 재정적 영향을 흡수할 것이라고 사용자에게 확신시켰습니다. 공동 창업자인 Yi He는 다른 통화용 지갑이 엄격한 보안 감사를 받고 있다고 밝혔습니다. 모든 암호화폐에 대한 완전한 출금 복원에 대한 최종 일정은 아직 발표되지 않았지만 보안 및 사용자 보호에 대한 거래소의 약속은 분명합니다.
CZ's Stance on Trust and User Retention
신뢰와 사용자 유지에 대한 CZ의 입장
CZ's commentary, "Trust isn't earned by what you say in good times. It's earned by what you do in hard times," directly addresses the challenges faced. His statement, coupled with the 98% user retention figure, suggests a successful strategy in managing user sentiment during a critical period. By taking responsibility for the breach and demonstrating proactive measures to secure assets and restore services, Binance appears to be reinforcing the trust it has built over time. This focus on action over words is a key takeaway in understanding Binance's approach to user retention, especially when navigating unforeseen crises.
"신뢰는 좋을 때 하는 말로 얻는 것이 아니라 어려울 때 행하는 것으로 얻는다"라는 CZ의 논평은 직면한 과제를 직접적으로 다루고 있습니다. 98%의 사용자 유지율 수치와 함께 그의 발언은 중요한 시기에 사용자 정서를 관리하는 성공적인 전략을 제시합니다. 침해에 대한 책임을 지고 자산을 보호하고 서비스를 복원하기 위한 사전 조치를 취함으로써 바이낸스는 시간이 지남에 따라 구축한 신뢰를 강화하는 것으로 보입니다. 말보다 행동에 초점을 맞추는 것은 특히 예상치 못한 위기를 헤쳐나갈 때 사용자 유지에 대한 바이낸스의 접근 방식을 이해하는 데 있어 핵심적인 내용입니다.
While the net outflow numbers might seem concerning at first glance, the stabilization of withdrawals and the strong user retention rate paint a picture of a platform resiliently moving forward. It’s a testament to the enduring, and perhaps even strengthened, trust users place in Binance, even after a significant security event. All in all, it looks like Binance is weathering the storm with a surprisingly steady hand!
언뜻 보기에는 순 유출 수치가 걱정스러울 수도 있지만, 안정적인 출금과 강력한 사용자 유지율은 플랫폼이 탄력적으로 전진하고 있음을 보여줍니다. 이는 중요한 보안 사건 이후에도 바이낸스에 대한 사용자의 신뢰가 지속적이고 심지어 강화되었다는 증거입니다. 전체적으로 바이낸스가 놀라울 정도로 꾸준한 손길로 폭풍우를 헤쳐나가고 있는 것 같습니다!
BH NEWS
Coin Muhendisi
IT Times
Blockonomi
CryptoTicker ENG
Wendy
Nathon Clark
Optimisus
COINTURK NEWS