Retail traders in South Korea have been piling into XRP and dogecoin (DOGE) in a sign of returning risk-on sentiment among speculative traders.

한국의 소매 상인들은 투기 상인들 사이에 위험 감정을 되 돌리는 징후로 XRP와 Dogecoin (DOGE)에 쌓여 있습니다.

Trading volumes of the two tokens on local exchanges crossed bitcoin (BTC) and ether (ETH) in the past 24 hours.

지난 24 시간 동안 지역 거래소에서 두 토큰의 거래량이 비트 코인 (BTC)과 에테르 (ETH)를 넘어 섰습니다.

Both XRP and DOGE have climbed more than 15% over the past week, outpacing bitcoin’s 10% move, while ETH has soared nearly 40%, marking its biggest weekly gain since 2021.

XRP와 Doge는 지난 주 동안 15% 이상 상승하여 Bitcoin의 10% 이동을 능가하는 반면 ETH는 거의 40% 급등하여 2021 년 이후 가장 큰 주간 이익을 기록했습니다.

“Risk assets have recovered sharply to levels that are now challenging even the most ardent bears,” said Augustine Fan, head of insights at crypto options platform SignalPlus. “We believe the pain trade remains to be higher prices until more macro bears throw in the towel.”

Crypto Options Platform SignalPlus의 Insights 책임자 인 Augustine Fan은“위험 자산은 현재 가장 열렬한 곰조차 도전하는 수준에 대해 급격히 회복되었습니다. "우리는 더 많은 매크로 곰이 수건에 던질 때까지 통증 거래가 더 높은 가격으로 남아 있다고 생각합니다."

UpBit, the biggest by trading volumes in Korea shows 24-hour volumes on XRP/KRW and DOGE/KRW exceeded $250 million, while those for bitcoin and ether remain under $150 million.

한국에서 거래함으로써 가장 큰 Upbit은 XRP/KRW에서 24 시간 규모의 양을 보여 주었고 Doge/KRW는 2 억 5 천만 달러를 초과 한 반면 Bitcoin 및 Ether의 경우 1 억 5 천만 달러 미만입니다.

The pattern mirrors previous euphoric retail phases in Korea’s crypto market, often dubbed the “Kimchi premium” era, where local investors aggressively chased high-volatility assets.

이 패턴은 한국의 암호화 시장에서 이전의 완전 소매 단계를 반영하며, 종종 현지 투자자들이 적극적으로 고소성 자산을 쫓는“Kimchi Premium”시대라고 불렀습니다.

Korean crypto markets have long served as a bellwether for retail sentiment.

한국 암호화 시장은 오랫동안 소매 감정의 벨 웨더 역할을 해왔다.

The move also coincides with a broader market rally fueled by a massive $1 billion short squeeze last week as overleveraged positions were forcibly closed amid surging prices.

이 조치는 또한 지난 주에 과잉 위치가 급격한 가격으로 강제로 폐쇄되면서 10 억 달러 규모의 짧은 압박으로 인해 더 넓은 시장 집회와 일치합니다.

“We subscribe to the view that this was a classic market short-squeeze against an exceptionally one-sided market,” Fan added. “There’s no evidence of significant ETH ETF inflows, suggesting this was purely a native positioning event.”

팬은“우리는 이것이 예외적으로 일방적 인 시장에 대한 고전적인 시장의 단거리 단락이라는 견해를 구독합니다. "중요한 ETF 유입의 증거는 없으며, 이것이 순전히 기본 포지셔닝 이벤트임을 암시합니다."

The enthusiasm in Korea also reflects improving geopolitical sentiment. U.S. and Chinese officials on Monday said they would heavily cut tariffs on some goods to 30% from 145% for 90 days, following weeks of speculation on what the two superpowers would do.

한국의 열정은 또한 지정 학적 감정 향상을 반영한다. 월요일에 미국과 중국 당국자들은 두 명의 초강대국이 무엇을할지에 대한 몇 주 동안 추측 한 후 90 일 동안 일부 물품에 대한 관세를 90%에서 30%로 크게 줄일 것이라고 밝혔다.

“Investors are less apprehensive about crypto as U.S.-China trade talks find resolution and rate cuts appear more likely,” said Jeff Mei, COO of BTSE. “If the Fed signals a dovish pivot next month, it could push bitcoin past all-time highs and re-ignite lending and investment in the U.S. economy.”

BTSE의 COO 인 제프 메이 (Jeff Mei)는“미국-중국 무역 대화에서 결의안과 요금 삭감이 더 가능성이 높아짐에 따라 투자자들은 암호화에 대해 덜 불안하다. "연준이 다음 달에 비참한 피벗을 알리면 비트 코인을 사상 최고치와 미국 경제에 대한 대출과 투자를 다시 불러 일으킬 수 있습니다."

While traders continue to watch for follow-through on institutional ETF flows and upcoming central bank guidance in June, the short-term momentum suggests that altcoin speculation is leading the current leg higher.

거래자들은 6 월에 제도적 ETF 흐름과 다가오는 중앙 은행 지침에 대한 후속 조치를 계속 지켜보고 있지만 단기 운동량은 Altcoin Probless가 현재 다리를 더 높이 이끌고 있음을 시사합니다.