The digital currency ecosystem's recovery took a minor twist as most buyers cooled off, which has triggered mild liquidations for altcoins like Dogecoin (DOGE) and XRP.

隨著大多數買家的冷卻，數字貨幣生態系統的複蘇發生了微小的轉折，這引發了山dogecoin（Doge）和XRP等高級銷售的輕度清算。

At the time of writing, CoinGlass data shows that Dogecoin currently has a bigger liquidation figure than XRP, a sign of over-leverage for the meme coin. The total liquidations for DOGE stand at $7.67 million, while XRP’s liquidation is $5.22 million.

在撰寫本文時，Coinglass數據表明，Dogecoin目前的清算圖比XRP更大，XRP是模因硬幣過度槓桿的跡象。 Doge的總清算為767萬美元，而XRP的清算為522萬美元。

CoinGlass’s data shows that the meme coin short traders suffered the most upset, with $4.76 million of total liquidations. The long traders then accounted for only $2.90 million over 24 hours.

Coinglass的數據表明，Meme Coin Short Traders遭受了最大的沮喪，佔總清算的476萬美元。然後，長交易者在24小時內僅佔290萬美元。

In contrast to the Dogecoin outlook, XRP’s long traders suffered more, with $3.76 million recorded in liquidations within the same period. Short traders accounted for $1.46 million of the total recorded liquidations.

與Dogecoin Outlook相反，XRP的長交易者遭受了更多的痛苦，同一時期的清算記錄了376萬美元。短交易者佔記錄總量的146萬美元。

Crucial ecosystem updates this month have set DOGE and XRP apart for traders to bet big on them. As reported earlier this week, the House of Doge stacked 10 million Dogecoin to create a strategic reserve around the coin.

本月關鍵的生態系統更新已將Doge和XRP與貿易商區分開。正如本週早些時候報導的那樣，杜格之家堆放了1000萬個狗狗，在硬幣周圍創建了戰略儲備。

On the other hand, the XRP ecosystem has more fundamental updates to help revive prices in the long term. According to recent reports, the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) has officially closed its case against Ripple Labs Inc., so XRP is no longer classified as a security.

另一方面，XRP生態系統具有更多的基本更新，可以長期幫助恢復價格。根據最近的報導，美國證券交易委員會（SEC）已正式關閉對Ripple Labs Inc.的案件，因此XRP不再被歸類為安全。

This will allow the coin to enter institutional investors' portfolios through direct purchases or XRP ETF offerings. It will also directly influence its price from its current level.

這將使硬幣通過直接購買或XRP ETF產品進入機構投資者的投資組合。它還將直接從目前的水平上影響其價格。

At the time of press, XRP was trading at $2.433, down 0.92%, while Dogecoin has recorded a more bullish push, jumping 4.95% to $0.1847.

在發佈時，XRP的交易價格為2.433美元，下跌了0.92％，而Dogecoin的推動力更高，漲幅更高，躍升了4.95％，至0.1847美元。