President Trump's threat to hit the European Union with a 50% tariff and Apple with a 25% levy on iPhones sold in America sparked renewed trade war fears and rattled crypto prices on Monday.

特朗普总统对在美国出售的iPhone征收25％的税率征收50％的关税和苹果的威胁引起了新的贸易战争的恐惧，并在周一引起了加密货币价格。

As the threat of new tariffs against the EU and Apple appeared to weigh on markets, Bitcoin quickly reversed some of yesterday's gains. Over the past 24 hours, Bitcoin nosedived 2.2% to hit $108,319 lows before rebounding slightly to $108,438 by 12:11 ET.

随着对欧盟和苹果的新关税的威胁似乎在市场上，比特币很快扭转了昨天的一些收益。在过去的24小时内，比特币昂贵的2.2％达到了108,319美元的低点，然后在12:11到12:11略微反弹至108,438美元。

“Our discussions with them are going nowhere!” Trump wrote in a post on Truth Social. “Therefore, I am recommending a straight 50% Tariff on the European Union, starting on June 1.”

“我们与他们的讨论无处不在！”特朗普在一篇关于真理社会的帖子中写道。 “因此，我建议从6月1日开始对欧盟的50％关税达到50％。”

The Republican president also threatened Apple to begin paying a 25% tariff on iPhones sold in America unless they are made domestically.

共和党总统还威胁苹果开始对在美国出售的iPhone征收25％的税率，除非它们是国内的。

“Apple will have to begin paying a 25% Tariff on IPhones made in China and sold in the U.S., starting June 1. Perhaps they can use the money to build a plant in the U.S. They will benefit greatly and the U.S. will become even richer!” Trump wrote in a separate post.

“从6月1日开始，苹果将不得不开始对中国制造的iPhone征收25％的关税。也许他们可以利用这笔钱在美国建造一家工厂，他们将大大受益，而美国将变得更加富有！”特朗普在另一篇文章中写道。

The ultimatum to Apple CEO Tim Cook appeared aimed at the tech giant’s extensive overseas manufacturing footprint.

苹果首席执行官蒂姆·库克（Tim Cook）的最后通atum瞄准了这家科技巨头广泛的海外制造占地面积。

Bitcoin’s pullback came less than 24 hours after it smashed a new all-time high of $111,980, exceeding the previous record of nearly $109K set in January.

比特币的回调是在将新的历史最高高点111,980美元砸了不到24小时之后，超过了一月份创造的近109k的纪录。

The Bitcoin price had been on a tear following its increasing correlation with gold, a traditional safe-haven asset, and growing concerns about Japan’s and the US’s fiscal health.

比特币价格与黄金，传统的避风势资产以及对日本和美国财政健康的越来越担忧之后，比特币的价格一直流泪。

Moreover, increased corporate and institutional allocation, including frequent BTC buys by publicly traded companies like Strategy (NASDAQ:STRGY) and MARA Holdings (NYSE:MARA), alongside positive inflows into US-listed spot Bitcoin ETFs, further strengthens Bitcoin’s market position.

此外，公司和机构分配的增加，包括战略（NASDAQ：STRGY）和MARA HOLDINGS（NYSE：MARA）等公开贸易公司的频繁购买，以及进入美国上现场比特币ETF的积极流入，进一步增强了比特币的市场位置。

However, Bitcoin's recent correction reflects cautious sentiment among traders. The crypto market's knee-jerk reaction implies that cryptocurrencies remain sensitive to macroeconomic and political developments.

但是，比特币最近的更正反映了交易者的谨慎情绪。加密市场的膝盖反应意味着加密货币对宏观经济和政治发展仍然敏感。

“$BTC There’s the break from the compression with a push from Trump. Markets worldwide obviously not liking the news. Will have to see where this settles today and how BTC ends up performing relative to equities now the trade uncertainty is back,” widely-followed crypto trader Daan Crypto Trades opined in a post on X.

“ $ btc的压缩是由特朗普的推动。全球市场显然不喜欢这个新闻。将必须看到今天的定居点以及BTC最终如何相对于股票的表现如何，现在贸易不确定性又回来了，”广泛关注的Crypto Crypto Trader Trader Daan Crypto Trade在X上的一篇文章中所宣布的。

Ether (ETH) and other major altcoins were sliding, too. ETH has lost 2.9% of its value since yesterday and is currently trading for just above $2,562. XRP has fallen 2.5% over the last 24 hours and is currently trading for $2.37.

以太（ETH）和其他主要山寨币也在滑动。 ETH自昨天以来一直损失其价值的2.9％，目前的交易略高于2,562美元。 XRP在过去24小时内下跌了2.5％，目前的交易价格为2.37美元。

Meanwhile, the leading meme coin Dogecoin (DOGE) was down 2.1% during the same period, changing hands at $0.2360 as of press time.

同时，领先的Meme Coin Dogecoin（Doge）在同一时期下降了2.1％，截至发稿时，双手的价格为0.2360美元。