The IndyCar Series may be gearing up for the second race of the season — the Thermal Club IndyCar Grand Prix — but it’s never too soon to start looking ahead to May and the series’ crown jewel, the Indianapolis 500.

Indycar系列可能正在为本赛季的第二场比赛（Thermal Club Indycar Grand Prix）做准备，但是从来没有太早开始寻找May和该系列赛的皇冠珠宝，印第安纳波利斯500。

That’s what Rahal Letterman Lanigan Racing did on Wednesday when they announced a new partnership for the No. 30 Honda driven by Devlin DeFrancesco that will make some people happy, confuse the hell out of a lot of others, and possibly even trigger a few hardcore wokesters.

这就是拉哈尔·莱特曼·拉尼根赛车（Rahal Letterman Lanigan Racing）周三所做的事情，当时他们宣布了由德夫林·德弗朗切斯科（Devlin Defrancesco）驱动的本田（Honda）的新合作伙伴关系，这会让某些人感到高兴，使许多其他人感到困惑，甚至可能触发一些顽固的沃克斯特（Sardcore Wokesters）。

Did anyone order a Dogecoin livery?

有人订购了狗狗吗？

Remember the internet and Elon Musk’s favorite meme coin from a couple of years back? Well, the cryptocurrency that started as a goof is back in IndyCar livery-form, and you can vote on which version the team will run on Memorial Day Weekend.

还记得几年前的互联网和埃隆·马斯克（Elon Musk）最喜欢的模因硬币吗？好吧，最初是在Indycar涂装形式中回来的加密货币，您可以在阵亡将士纪念日周末进行哪个版本投票。

One thing is certain: whichever version of the livery they go with, you’ll be able to tell which is the No. 30 from outer space, which is, of course, kind of the idea.

一件事是可以肯定的：无论使用哪种版本，您都可以分辨出哪个是外太空的30，这当然是一种想法。

I think I’m partial to the “Turbowave” livery but the “Blaze” one is pretty solid too. In my opinion, “BananaBoost” is the weakest of the three, but it’d still be a stand-out look on the 33-car grid.

我认为我偏爱“ Turbowave”的涂装，但“大火”也很扎实。在我看来，“ Bananaboost”是这三个中最弱的，但这仍然是33辆车网格的外观。

Fans can vote on the livery, with one being selected to receive a $1,000 Dogecoin wallet.

粉丝可以对涂装进行投票，其中一位被选为收到$ 1,000狗狗钱包。

House of Doge and the Dogecoin Foundation have partnered with RLL for the occasion, and DeFrancesco is the perfect driver for this car because he knows a thing or two about a thing or two when it comes to Dogecoin.

Doge House of Doge和Dogecoin Foundation与RLL合作，Defrancesco是这辆车的理想驾驶员，因为在Dogecoin方面，他对一两件事了解一两件事。

“I first invested in Dogecoin in 2020 and drove everyone crazy, telling anyone that would listen that they needed to own it. It’s not only my favorite crypto, but the plan to become a global currency and drive payment adoption is awesome. I’m pumped to be part of the community and an ambassador for the vision,” Devlin said in a statement.

“我首先在2020年投资了Dogecoin，使每个人都疯狂，告诉任何人都需要拥有它需要它。这不仅是我最喜欢的加密货币，而且是成为全球货币和采用驱动付款的计划。我很高兴成为社区的一部分，并成为愿景的大安，” Devlin在一份声明中说。

The driver will also be donating $25,000 in Dogecoin to Riley Children’s Foundation in Indianapolis and fans are invited to donate as well.

司机还将向印第安纳波利斯的莱利儿童基金会捐款25,000美元，并邀请球迷捐赠。

The 109th running of the Indianapolis 500 will take place on Sunday, May 25, and you can watch it on FOX, just like you can with every single IndyCar race this season.

印第安纳波利斯500的第109次跑步将于5月25日星期日举行，您可以在Fox上观看，就像本赛季的Indycar比赛一样。