Bitcoin finally hit $100,000 again, but it was altcoins that were really driving the crypto markets forward on Thursday.

Bitcoin a finalement atteint 100 000 $ à nouveau, mais ce sont les Altcoins qui conduisaient vraiment les marchés cryptographiques jeudi.

Some smaller cryptocurrencies clocked double-digit gains as bullish momentum built.

Certaines crypto-monnaies plus petites ont chronométré les gains à deux chiffres à mesure que l'élan haussier construit.

Compared to their gains over the past 24 hours at the time of writing, Ethereum advanced 11%. The world’s second-smallest cryptocurrency also breached the $2,000 mark for the first time since March.

Par rapport à leurs gains au cours des dernières 24 heures au moment de la rédaction, Ethereum a progressé de 11%. La crypto-monnaie la plus petite du monde a également violé la barre des 2 000 $ pour la première fois depuis mars.

This marked a rare instance of ETH outperforming BTC, with the world’s largest cryptocurrency seen rising by a more modest 2.7%. Both Dogecoin and Cardano were up more than 8%, while Sui rallied 13.8% and Bitcoin Cash traded 14.3% higher.

Cela a marqué un rare exemple d'ETH surperformant le BTC, avec la plus grande crypto-monnaie du monde vue augmentant par 2,7% plus modeste. Dogecoin et Cardano ont augmenté de plus de 8%, tandis que SUI a rallié 13,8% et Bitcoin Cash s'est négocié 14,3%.

Among the 100 biggest coins by market cap, the top performer was Pudgy Penguins—which was up 27% since this time yesterday.

Parmi les 100 plus grandes pièces de monnaie par capitalisation boursière, le meilleur interprète était les pingouins gras - qui a augmenté de 27% depuis cette époque hier.

Thursday’s gains sparked feverish speculation on X that "alt season" was coming, where altcoins outperform BTC.

Les gains de jeudi ont suscité des spéculations fiévreuses sur X que "Alt Season" allait arriver, où Altcoins surpasse le BTC.

But such talk might be a little premature—especially considering that Bitcoin’s dominance, referring to its total share of the crypto market, remained stubbornly high at 64%.

Mais un tel discours pourrait être un peu prématuré, en particulier compte tenu de la domination de Bitcoin, faisant référence à sa part totale du marché de la cryptographie, est resté obstinément élevé à 64%.

Earlier this year, CryptoQuant analyst Ki Young Ju had warned that "the era of everything pumping is over," and "most altcoins won't make it."

Plus tôt cette année, l'analyste cryptoque Ki Young Ju avait averti que "l'ère de tout ce qui pompait est terminée" et "la plupart des altcoins ne le feront pas".

He argued altcoins that are currently the subject of ETF filings—think XRP, Solana, Cardano and Litecoin—were most likely to outperform in 2025, along with "sustainable attention drivers" and "revenue-generating projects."

Il a fait valoir que les altcoins qui font actuellement l'objet de dépôts ETF - pensez que XRP, Solana, Cardano et Litecoin - étaient les plus susceptibles de surpasser en 2025, ainsi que des "moteurs d'attention durable" et des "projets générateurs de revenus".

Earlier this year, CryptoQuant analyst Ki Young Ju had warned that "the era of everything pumping is over," and "most altcoins won't make it."

Plus tôt cette année, l'analyste cryptoque Ki Young Ju avait averti que "l'ère de tout ce qui pompait est terminée" et "la plupart des altcoins ne le feront pas".

He argued altcoins that are currently the subject of ETF filings—think XRP, Solana, Cardano and Litecoin—were most likely to outperform in 2025, along with "sustainable attention drivers" and "revenue-generating projects."

Il a fait valoir que les altcoins qui font actuellement l'objet de dépôts ETF - pensez que XRP, Solana, Cardano et Litecoin - étaient les plus susceptibles de surpasser en 2025, ainsi que des "moteurs d'attention durable" et des "projets générateurs de revenus".

Recently, Santiment research revealed that mentions of "altcoins" and "altseason" are growing on social media, and that could amount to a "red flag."

Récemment, Santiment Research a révélé que les mentions des "Altcoins" et "Alts-Season" augmentent sur les réseaux sociaux, et cela pourrait équivaloir à un "drapeau rouge".

"History has actually shown that the most opportune entries into any sort of altcoin cycle are when the crowd is showing complete disinterest in altcoins," Brian Quinlivan wrote.

"L'histoire a en fait montré que les entrées les plus opportunes dans toute sorte de cycle d'altcoin sont lorsque la foule affiche un désintérêt complet pour les Altcoins", a écrit Brian Quinlivan.

He went on to warn that "the transition from rational investing to speculative frenzy can be both swift and punishing," meaning traders should proceed with caution.

Il a poursuivi en avertissant que "la transition de l'investissement rationnel à la frénésie spéculative peut être à la fois rapide et punissante", ce qui signifie que les commerçants devraient procéder à la prudence.

With Donald Trump's White House causing the markets to whipsaw as uncertainty over tariffs continues, it's difficult to compare this current crypto rally to past cycles. There's a sea of green today, but no guarantees of the same tomorrow.

Avec la Maison Blanche de Donald Trump qui a fait se lancer les marchés alors que l'incertitude sur les tarifs se poursuit, il est difficile de comparer ce rallye de crypto actuel aux cycles passés. Il y a une mer de vert aujourd'hui, mais aucune garantie du même demain.