Elon Musk clarified today that the US government has no plans to use Dogecoin, addressing speculation that links the popular crypto asset—which he has long endorsed—to the Department of Government Efficiency (DOGE) project he is currently leading.

Elon Musk a précisé aujourd'hui que le gouvernement américain n'avait pas l'intention d'utiliser Dogecoin, s'attaquant aux spéculations qui relie le populaire actif cryptographique - qu'il a longtemps approuvé - au projet du ministère de l'efficacité gouvernementale (DOGE) qu'il dirige actuellement.

“There are no plans for the government to use Dogecoin or anything, as far as I know,” Musk said, speaking at an America PAC town hall in Green Bay, Wisconsin, on Sunday.

"Il n'est pas prévu pour le gouvernement d'utiliser Dogecoin ou quoi que ce soit, pour autant que je sache", a déclaré Musk, s'exprimant dans une hôtel de ville d'America Pac à Green Bay, Wisconsin, dimanche.

Musk revealed he initially planned to name the initiative the “Government Efficiency Commission” but changed it to “Department of Government Efficiency” following public input.

Musk a révélé qu'il prévoyait initialement de nommer l'initiative de la «Commission d'efficacité du gouvernement», mais l'a changé en «Département de l'efficacité du gouvernement» après la contribution du public.

“I was going to call it the Government Efficiency Commission, but that’s a super boring name,” he said.

"J'allais l'appeler la Commission d'efficacité du gouvernement, mais c'est un nom super ennuyeux", a-t-il déclaré.

The project aims to improve government operational efficiency by 15%, according to Musk. “Really, it’s just we’re just literally trying to make the government 15% more efficient,” he stated.

Le projet vise à améliorer l'efficacité opérationnelle du gouvernement de 15%, selon Musk. "Vraiment, c'est juste que nous essayons littéralement de rendre le gouvernement 15% plus efficace", a-t-il déclaré.

The government efficiency initiative was established by President Trump to cut federal spending and streamline operations. While Musk’s involvement has sparked speculation about crypto-related initiatives, DOGE’s primary focus is on government efficiency, not crypto adoption.

L'initiative d'efficacité du gouvernement a été créée par le président Trump pour réduire les dépenses fédérales et rationaliser les opérations. Bien que la participation de Musk ait suscité des spéculations sur les initiatives liées à la crypto, Doge se concentre principalement sur l'efficacité du gouvernement, et non sur l'adoption de la crypto.

The confusion arises from the playful naming of the department, which coincides with Musk’s well-known association with Dogecoin as a meme crypto.

La confusion découle de la dénomination ludique du département, qui coïncide avec l'association bien connue de Musk avec Dogecoin en tant que crypto meme.

Tesla’s CEO has consistently expressed enthusiasm for Dogecoin through his tweets and public statements. He previously defended Dogecoin’s inflationary model, calling it “a feature” that supports its usability for everyday transactions.

Le PDG de Tesla a toujours exprimé son enthousiasme pour Dogecoin à travers ses tweets et ses déclarations publiques. Il a précédemment défendu le modèle inflationniste de Dogecoin, l'appelant «une fonctionnalité» qui soutient sa convivialité pour les transactions quotidiennes.

Musk to step down after leading $1 trillion government spending cut

Musk pour démissionner après avoir conduit une réduction des dépenses publiques de 1 billion de dollars

Musk said in a recent interview with Fox News that he will step down from his role in the Trump administration after achieving a $1 trillion reduction in the US federal deficit.

Musk a déclaré dans une récente interview avec Fox News qu'il se retirerait de son rôle dans l'administration Trump après avoir réalisé une réduction de 1 billion de dollars du déficit fédéral américain.

The tech mogul is confident that most of the work required for this cost-cutting goal could be completed within 130 days. He estimated that his tenure could end at the end of May.

Le magnat technologique est convaincu que la plupart des travaux requis pour cet objectif de réduction des coûts pourraient être atteints dans les 130 jours. Il a estimé que son mandat pourrait se terminer fin mai.