Elon Musk clarified today that the US government has no plans to use Dogecoin, addressing speculation that links the popular crypto asset—which he has long endorsed—to the Department of Government Efficiency (DOGE) project he is currently leading.

Elon Muskは本日、米国政府がDogecoinを使用する計画を持っていないことを明らかにし、彼が現在主導している政府効率省（DOGE）プロジェクトに、彼が長い間支持してきた人気のある暗号資産をリンクする推測に取り組んでいます。

“There are no plans for the government to use Dogecoin or anything, as far as I know,” Musk said, speaking at an America PAC town hall in Green Bay, Wisconsin, on Sunday.

「政府がドゲコインなどを使用する計画はありません。

Musk revealed he initially planned to name the initiative the “Government Efficiency Commission” but changed it to “Department of Government Efficiency” following public input.

マスクは、彼が最初にイニシアチブを「政府効率委員会」と名付けることを計画していたことを明らかにしたが、それを公的な意見に続いて「政府効率省」に変更した。

“I was going to call it the Government Efficiency Commission, but that’s a super boring name,” he said.

「私はそれを政府効率委員会と呼ぶつもりでしたが、それは超退屈な名前です」と彼は言いました。

The project aims to improve government operational efficiency by 15%, according to Musk. “Really, it’s just we’re just literally trying to make the government 15% more efficient,” he stated.

マスクによると、このプロジェクトは、政府の運用効率を15％改善することを目指しています。 「本当に、それは文字通り、政府を15％効率的にしようとしているだけです」と彼は述べました。

The government efficiency initiative was established by President Trump to cut federal spending and streamline operations. While Musk’s involvement has sparked speculation about crypto-related initiatives, DOGE’s primary focus is on government efficiency, not crypto adoption.

政府の効率性イニシアチブは、トランプ大統領によって、連邦政府の支出を削減し、事業を合理化するために設立されました。マスクの関与は、暗号関連のイニシアチブについての憶測を引き起こしましたが、Dogeの主な焦点は暗号の採用ではなく、政府の効率性です。

The confusion arises from the playful naming of the department, which coincides with Musk’s well-known association with Dogecoin as a meme crypto.

混乱は、部門の遊び心のある命名から生じます。これは、MuskのMeme CryptoとしてのDogecoinとのよく知られた関係と一致しています。

Tesla’s CEO has consistently expressed enthusiasm for Dogecoin through his tweets and public statements. He previously defended Dogecoin’s inflationary model, calling it “a feature” that supports its usability for everyday transactions.

テスラのCEOは、彼のつぶやきや公式声明を通して、ドゲコインに対する熱意を一貫して表明しています。彼は以前、Dogecoinのインフレーションモデルを擁護し、日常の取引の使いやすさをサポートする「機能」と呼んでいました。

Musk to step down after leading $1 trillion government spending cut

1兆ドルの政府支出を削減した後、辞任するムスク

Musk said in a recent interview with Fox News that he will step down from his role in the Trump administration after achieving a $1 trillion reduction in the US federal deficit.

マスクは、フォックスニュースとの最近のインタビューで、米国連邦政府の赤字が1兆ドルの削減を達成した後、トランプ政権での役割から辞任すると述べた。

The tech mogul is confident that most of the work required for this cost-cutting goal could be completed within 130 days. He estimated that his tenure could end at the end of May.

Tech Mogulは、このコスト削減の目標に必要な作業のほとんどが130日以内に完了できると確信しています。彼は、在職期間が5月末に終了する可能性があると推定しました。