The cryptocurrency sector began the second quarter on a sour note, with several of its mega-cap coins recording double-digit losses.

暗号通貨セクターは、2桁のコインのいくつかが2桁の損失を記録し、第2四半期を酸っぱいノートで開始しました。

The total cryptocurrency market capitalization shrank from $3.26 trillion on Jan. 1 to $2.68 trillion at the end of the quarter, marking a 17% decline.

総暗号通貨の時価総額は、1月1日の3.26兆ドルから四半期末の2.68兆ドルに縮小し、17％の減少を示しました。

Market barometer Bitcoin BTC/USD slid 11% year-to-date. Ethereum ETH/USD, the second most valued cryptocurrency, recorded a much sharper decline of 44%.

市場バロメータービットコインBTC/USDは、年初から11％スライドしました。 2番目に価値のある暗号通貨であるEthereum Eth/USDは、44％のはるかに鋭い減少を記録しました。

Top altcoins such as Solana SOL/USD, Dogecoin DOGE/USD, and Cardano ADA/USD also failed to escape the downturn, all shedding more than 20% of their value since 2025 began.

Solana Sol/USD、Dogecoin Doge/USD、Cardano Ada/USDなどのトップアルトコインも景気後退から逃れることができず、2025年が始まって以来、すべての価値の20％以上を流しました。

The sector struggled largely due to the economic impact of tariffs imposed by President Donald Trump on key U.S. trading partners.

このセクターは、主にドナルド・トランプ大統領が主要な米国貿易パートナーに課した関税の経済的影響のために苦労しました。

With more stringent levies expected to be announced on "Liberation Day," the uncertainty around these trade policies has led to a risk-off sentiment.

「解放日」に発表される予定のより厳しい課税により、これらの貿易政策に関する不確実性はリスクオフ感情につながりました。

Notably, Bitcoin's correlation with U.S. equities, including blue-chip averages like the S&P 500 and the Nasdaq Composite, has grown considerably year-to-date, according to The Block, explaining the cryptocurrency market's reaction to U.S. macro triggers.

特に、S＆P 500やNasdaqコンポジットなどのブルーチップ平均を含む米国の株式とのビットコインの相関は、ブロックによると、米国のマクロトリガーに対する暗号通貨市場の反応を説明しています。

See Also: ‘Greatest Of Them All’ TRUMP Memecoin Headed For Trump Media ETFs? Polymarket Bettors Think It’s Unlikely

参照：「それらの中で最も偉大な」トランプ・メモコインはトランプ・メディアのETFに向かいましたか？ Polymarket Bettorsはそれがありそうもないと考えています

That said, some lesser-known cryptocurrencies turned out to be the oases of growth.

とはいえ、あまり知られていない暗号通貨が成長のオアスであることが判明しました。

FORM, the token of the newly-branded GameFi network Four, blasted off to a 491% rally in the first quarter. The coin set an all-time high of $2.62 last week amid growing interest around its latest product, Four.meme, an ecosystem for meme coins.

フォーム、新しくブランドのGameFiネットワーク4のトークンは、第1四半期に491％の集会に爆発しました。コインは、最新の製品であるミームコインのエコシステムである4.memeに関心が高まっている中で、史上最高の2.62ドルを設定しました。

OM, the token associated with the layer-1 blockchain MANTRA, surged 65% to bag the second spot. The over $6 billion-valued cryptocurrency also hit its all-time high of $9.04 in the last quarter.

OM、レイヤー-1ブロックチェーンマントラに関連付けられたトークンは、2番目のスポットを袋に入れるために65％急増しました。 60億ドルを超える暗号通貨も、前四半期に史上最高の9.04ドルに達しました。

GateToken, the native token of the Gate.io ecosystem, spiked 34% year-to-date, building on the positive momentum from the end of 2024. The coin has more than doubled its value over the past year, spurring a market capitalization of nearly $2 billion.

Gate.ioエコシステムのネイティブトークンであるGatetokenは、2024年の終わりから肯定的な勢いに基づいて34％を獲得しました。コインは、過去1年間でその価値を2倍以上に増やし、20億ドル近くの時価総額を増やしました。