Mantra, the blockchain project currently battling to recover from a recent price collapse, has announced that CEO John Patrick Mullin has begun burning 150 million Mantra (OM) tokens.

現在、最近の価格崩壊から回復するために戦っているブロックチェーンプロジェクトであるMantraは、CEOのJohn Patrick Mullinが1億5000万人のマントラ（OM）トークンを燃やし始めたことを発表しました。

The move, part of a broader initiative to restore community confidence, will reduce the circulating supply of OM tokens and adjust the project’s tokenomics.

コミュニティの信頼を回復するためのより広範なイニシアチブの一部であるこの動きは、OMトークンの循環供給を減らし、プロジェクトのトコノミクスを調整します。

As disclosed in a recent company statement, Mullin’s unstaking process began on April 21 and is set to be completed by April 29. Following unstaking, the 150 million OM tokens will be transferred to a designated burn address, where they will be permanently removed from circulation.

最近の会社の声明で明らかにされたように、Mullinのステーキングプロセスは4月21日に開始され、4月29日までに完了する予定です。ステーキングの後、1億5,000万のOMトークンは指定された火傷アドレスに転送され、そこで循環から永久に削除されます。

This reduction in supply will shrink the total OM token count from 1.82 billion to 1.67 billion. Staked tokens will drop by over 26 per cent, falling from 571.8 million to 421.8 million. These changes are expected to directly improve staking returns by decreasing the bonded ratio from 31.47% to 25.30%, resulting in a higher staking APR for remaining participants.

この供給の減少は、総OMトークン数を18億2,000万から16億7,000万に縮小します。ステイクドトークンは26％以上減少し、57180万から42180万に下がります。これらの変更は、結合比を31.47％から25.30％に減らすことにより、ステーキングリターンを直接改善することが期待されており、その結果、残りの参加者にとってはより高いステーキングAPRが生じます。

The CEO’s personal token burn is a major milestone in Mantra’s recovery roadmap. Following a recent interview where he announced plans for burning his allocated tokens, Mullin stated that this is “the first step in rebuilding trust.”

CEOの個人的なトークンバーンは、Mantraの回復ロードマップの大きなマイルストーンです。彼が割り当てられたトークンを燃やす計画を発表した最近のインタビューに続いて、マリンはこれが「信託の再建の最初のステップ」であると述べた。

Following the announcement, a community poll was created to provide feedback on the plan, with alternatives such as milestone-based vesting or longer lock-ups also being suggested. The poll, which received nearly 9,000 votes, sparked mixed reactions. While some praised the transparency and initiative, others expressed skepticism and accused Mullin of trying to shift blame.

発表に続いて、マイルストーンベースの権利確定や長いロックアップなどの代替案も提案されているため、計画に関するフィードバックを提供するためにコミュニティ投票が作成されました。約9,000票を獲得した世論調査は、混合反応を引き起こしました。透明性とイニシアチブを称賛した人もいましたが、他の人は懐疑論を表明し、マリンが責任を変えようとしたと非難しました。

Despite the backlash, Mullin has since confirmed that the token burn is still in progress and that the Mantra team is also discussing an additional burn of another 150 million OM tokens with ecosystem partners.

反発にもかかわらず、マリンはトークンバーンがまだ進行中であり、マントラチームがエコシステムパートナーとのさらに1億5000万人のオムトークンの追加の火傷についても議論していることを確認しました。

If successful, this second phase of burning will push the total token reduction to 300 million, further compressing supply and potentially driving long-term price appreciation.

成功した場合、この燃焼の第2フェーズは、トークンの総削減を3億に押し上げ、供給をさらに圧縮し、長期的な価格上昇を促進する可能性があります。

These talks, which Mantra describes as demonstrating a “commitment to serious reform,” will involve every corner of the ecosystem. By encouraging partners to take responsibility and align with the project’s new direction, the team hopes to send a stronger message to disillusioned investors.

マントラが「深刻な改革へのコミットメント」を実証していると説明しているこれらの協議は、生態系の隅々に関係しています。パートナーに責任を取り、プロジェクトの新しい方向性と一致するように奨励することにより、チームは幻滅した投資家により強力なメッセージを送ることを望んでいます。

The potential of a 300 million OM burn has sparked cautious optimism in parts of the community, although some skepticism remains due to the project’s recent volatility and public trust issues.

3億人のOM火傷の可能性は、コミュニティの一部で慎重な楽観主義を引き起こしましたが、プロジェクトの最近のボラティリティと公共の信頼の問題のために懐疑論が残っています。

The announcement comes after the OM token experienced a massive 90% crash within a matter of hours on April 13. This shocking price drop, which saw the token plummet from a high of $6.30 to below $0.55, triggered panic selling and fierce criticism of Mantra’s tokenomics and vesting structure.

この発表は、OMトークンが4月13日に数時間以内に大規模な90％のクラッシュを経験した後に行われました。この衝撃的な価格は、トークンが6.30ドルから0.55ドル未満に急落し、マントラのトコネーミクスと権利確定構造に対するパニックの販売と激しい批判を引き起こしました。

In response, Mullin took to X, formerly Twitter, to announce his intent to burn his allocated tokens. He also posted a community poll seeking feedback on the plan, offering alternatives such as milestone-based vesting or longer lock-ups. The poll, which received nearly 9,000 votes, was met with mixed responses. Some praised the transparency, while others accused the CEO of backpedalling and trying to shift blame.

それに応じて、Mullinは以前のTwitterのXに連れて行き、割り当てられたトークンを燃やす意図を発表しました。彼はまた、マイルストーンベースの権利確定や長いロックアップなどの代替案を提供する計画に関するフィードバックを求めるコミュニティ投票を投稿しました。約9,000票を獲得した世論調査は、さまざまな回答を受けました。透明性を称賛した人もいれば、BackPedalingとShiltのせいでCEOを非難した人もいました。

Despite the backlash, Mullin reaffirmed his commitment to the token burn, framing it as part of an “OM Token Support Plan”, which also includes a buyback program now reportedly underway.

反発にもかかわらず、マリンはトークンバーンへのコミットメントを再確認し、「OMトークンサポートプラン」の一部としてフレーミングしました。

To counter community concerns and provide greater transparency, Mantra has recently launched a tokenomics dashboard. This platform aims to offer a clear view of token allocations, burn timelines, and staking performance.

コミュニティの懸念に対抗し、より大きな透明性を提供するために、Mantraは最近Tokenomicsダッシュボードを発売しました。このプラットフォームは、トークンの割り当て、タイムラインの燃焼、ステーキングパフォーマンスの明確なビューを提供することを目的としています。

The move is a critical response to recent criticism regarding hidden risks and opaque decision-making, issues that may have contributed to the OM price collapse. As the token burn officially begins, many investors are watching closely. For the Mantra CEO, this move represents a high-stakes gamble to restore faith in the project, one that could either reset its trajectory or cement its downfall.

この動きは、隠されたリスクと不透明な意思決定に関する最近の批判に対する重要な対応であり、OM価格の崩壊に貢献した可能性のある問題です。トークンが公式に始まると、多くの投資家がよく見ています。マントラのCEOにとって、この動きは、プロジェクトへの信仰を回復するためのハイステークスギャンブルを表しています。