Dogecoin (CRYPTO: DOGE) and Shiba Inu (CRYPTO: SHIB) have been battered recently, and it seems fated that these coins might make another attempt at high prices at some point in the future. But does that mean you should buy the dip with your hard-earned cash today in anticipation of that?

Dogecoin（Crypto：Doge）とShiba Inu（Crypto：Shib）が最近虐待されており、これらのコインが将来のある時点で別の高価格で別の試みをするかもしれないと運命づけられているようです。しかし、それは、それを期待して、今日苦労して稼いだ現金でディップを買うべきだということですか？

If Dogecoin and Shiba Inu were worth buying, they would need to meet several criteria as part of their investment theses.

DogecoinとShiba Inuが購入する価値がある場合、投資論文の一部としていくつかの基準を満たす必要があります。

First, they would need a clear mechanism by which they generate value and pass that value on to investors.

第一に、彼らは価値を生み出し、その価値を投資家に渡す明確なメカニズムを必要とします。

There's a big problem here. Neither of these two coins can gain in value by anything other than investor sentiment and, more generally, speculative betting on their future prices.

ここには大きな問題があります。これらの2つのコインのいずれも、投資家の感情、より一般的には将来の価格に投機的な賭け以外のものによって価値を獲得することはできません。

As price creates sentiment and vice versa, the fact that their prices have fallen recently bodes poorly for their prices during the near term.

価格が感情を生み出し、その逆になると、彼らの価格が最近下落したという事実は、短期的には価格に対して不十分になりました。

Second, these coins would need to have a value that could be expected to hold up over the long term.

第二に、これらのコインには、長期にわたって保持されると予想される値が必要です。

On this point, the picture is actually a bit more favorable for Dogecoin and Shiba Inu. They've both been around long enough for investors to expect that they will still be actively traded five years from now, as time hasn't ground them to zero, and there are enough holders that the further passing of time probably won't either.

この時点で、この写真は実際にはドゲコインと忍inuにとってもう少し有利です。彼らは両方とも、投資家が今から5年後も積極的に取引されることを期待するのに十分な長さであり、時間がゼロになっていないため、時間の経過もおそらく時間を過ごすことができないほど十分な保有者がいます。

Part of the reason that is true is that they both have a brand value of sorts, stemming from their legacy as meme coins whose values went to the moon (and back) more than once.

真実の理由の一部は、どちらもある種のブランド価値を持っているということです。そのレガシーは、その価値が月（そして戻って）に何度もかかったミームのコインとしての遺産に由来しています。

Finally, and this is the hardest of all, to be worth buying, there needs to be a justification for allocating your scarce capital to these coins rather than a significantly safer alternative crypto investment, like Bitcoin (CRYPTO: BTC).

最後に、これは最も難しいことです。購入する価値があるため、ビットコイン（暗号：BTC）のような大幅に安全な代替暗号投資ではなく、これらのコインに希少な資本を割り当てる正当な理由が必要です。

During the past five years, that coin's value increased by more than 1,000%. Are you sure that buying Dogecoin or Shiba Inu right now would match that?

過去5年間、そのコインの値は1,000％以上増加しました。 DogecoinまたはShiba Inuを今購入することはそれと一致するでしょうか？

The real dip is yet to come

本当のディップはまだ来ていません

One of the magical things about meme coins is that their price can go down by 60% in a few months, only to then drop another 60% in the next few months, and then again, until your money is almost entirely gone.

ミームコインの魔法のようなことの1つは、数か月で価格が60％下落する可能性があり、次の数ヶ月でさらに60％減少し、それからあなたのお金がほぼ完全になくなるまで、再び低下することです。

Most investors would then proceed to sell the coins at the very bottom, locking in their losses.

その後、ほとんどの投資家は、最下部のコインの販売に進み、損失をロックします。

Neither Dogecoin nor Shiba Inu have a solution for those two problems. They've both exhibited that same price volatility, much to investors' chagrin. They will do so again, too.

DogecoinもShiba Inuも、これらの2つの問題の解決策を持っていません。彼らはどちらも同じ価格のボラティリティを示しており、投資家の悔しさに大いに展示されています。彼らもまたそうするでしょう。

You could easily buy this dip for both coins, only to see their prices fall even further.

両方のコイン用にこのディップを簡単に購入できますが、価格がさらに下がるのを見るだけです。

But what if you bought the next dip, too? Eventually, you'll run out of spare capital and be sitting on hefty losses. If you were then patient, the coins might recover during a speculative binge, which would give you a chance to sell.

しかし、次のディップを購入した場合はどうなりますか？最終的に、あなたは予備の資本を使い果たし、多額の損失に座っています。あなたがその後患者だった場合、コインは投機的な大げさに回復するかもしれません。それはあなたに売る機会を与えるでしょう。

But hope is not an investment strategy.

しかし、希望は投資戦略ではありません。

Nor is timing the market by buying these coins when their prices appear to be fully bottomed out. By doing that, you're denying yourself the possibility of taking the same action with a safer asset like Bitcoin, which is far more likely to recover, and doesn't need a feverishly speculative environment to flourish in the long term.

また、価格が完全にボトムアウトされているように見える場合、これらのコインを購入することで市場をタイミング化することもありません。それを行うことで、あなたはビットコインのようなより安全な資産で同じ行動をとる可能性を否定しています。これは回復する可能性がはるかに高く、長期的に繁栄するために熱狂的に投機的な環境を必要としません。

And there's no guarantee that you'll time your purchases accurately, either.

また、購入を正確にタイミングするという保証はありません。