Bitcoin may have just hit a new all-time high, but O.G. meme coin Dogecoin—or DOGE—is making even bigger gains.

ビットコインは史上最高の新しいものになったかもしれませんが、OGミームコインドゲコイン、またはドージはさらに大きな利益をもたらしています。

The Elon Musk favorite and eighth-biggest cryptocurrency by market cap was recently trading a little over $0.23, a 6% jump over the last 24 hours, according to CoinGecko data.

Coingeckoのデータによると、Elon Muskのお気に入りで8番目に大きな暗号通貨は、最近0.23ドルをわずかに超え、過去24時間を6％上回っていました。

Of the top 20 digital coins and tokens, Dogecoin is up the most, with its daily gain outpacing Bitcoin's 4% rise at present. Bitcoin is currently sitting at $109,500 at CoinGecko, the highest price ever recorded by the price tracker. Crypto exchange Coinbase shows that BTC rose above $109,700 not long ago.

トップ20のデジタルコインとトークンのうち、Dogecoinが最も上昇しており、現在のビットコインの4％の上昇を毎日増やしています。 Bitcoinは現在、Coingeckoで109,500ドルに座っています。Coingeckoは、価格トラッカーがこれまでに記録した最高価格です。 Crypto Exchange Coinbaseは、BTCが109,700ドルを超えて上昇したことを示しています。

The coin's pump comes just one day after the SEC decided to delay making a decision on a DOGE-based exchange-traded fund, a proposal filed by crypto asset manager Grayscale.

Coin's Pumpは、SECがDogeベースのExchange-Traded Fundの決定を遅らせることを決定したわずか1日後に来ます。これは、Crypto Asset Manager Grayscaleによって提出された提案です。

Still, investors are hungry for the altcoin—its price over a 30-day period has risen by nearly 44%. Grayscale's Head of Research Zach Pandl told Decrypt that while there was no clear explainer for DOGE gains, the altcoin market is currently trading at a discount.

それでも、投資家はAltcoinに飢えています。30日間の価格は44％近く上昇しています。 Grayscaleの研究責任者Zach PandlはDecryptに、Dogeの利益については明確な説明者はいませんでしたが、Altcoin Marketは現在割引価格で取引されていると語った。

“Many altcoins are undervalued in light of the dramatic shift in the U.S. regulatory landscape for crypto,” he said. “DeFi protocols that support stablecoins and tokenized assets stand to benefit the most, in our view.”

「多くのアルトコインは、暗号の米国の規制環境の劇的な変化に照らして過小評価されています」と彼は言いました。 「私たちの見解では、StablecoinsとTokenized AssetsをサポートするDefiプロトコルとトークン化された資産が最も利益を得るために存在します。」

Dogecoin is the biggest and oldest meme coin—a cryptocurrency typically based on an internet meme or joke. Its creators launched the coin back in 2013 to poke fun at Bitcoin investors, but it took off and became popular among crypto fans.

Dogecoinは最大かつ最古のミームコインです。これは、通常、インターネットのミームやジョークに基づいて暗号通貨です。そのクリエイターは、2013年にコインを立ち上げてビットコインの投資家を楽しませましたが、それは離陸し、暗号ファンの間で人気を博しました。

Then, the world's richest man and Tesla boss Elon Musk started talking about the asset on X (formerly Twitter), and its market cap rocketed as mainstream users started buying in.

その後、世界で最も裕福な男でありテスラのボスであるイーロン・マスクは、X（以前のTwitter）の資産について話し始め、主流のユーザーが購入を始めたときに時価総額が急上昇しました。

Other meme coins followed—and on Wednesday were up significantly: President Trump's Official Trump jumped by more than 10%, while Fartcoin has soared by nearly 12% over a 24-hour period. Solana-based Dogwifhat (WIF) is the biggest gainer in the top 100 over the past day, up 18% as of this writing.

他のミームコインが続き、水曜日には大幅に増加しました。トランプ大統領の公式トランプは10％以上跳ね上がりましたが、Fartcoinは24時間で12％近く急上昇しました。 Solanaに拠点を置くDogwifhat（WIF）は、この執筆時点で18％増加して、過去100年にわたって最大の獲得者です。

Dogecoin has a long way to go until it breaks a new record, though: the altcoin is still 68% below its 2021 all-time high price of $0.73. The closest it's gotten in recent months is $0.48 back in December.

Dogecoinは、新しいレコードを破るまで長い道のりを持っています。Altcoinは、2021年の史上最高価格0.73ドルをまだ68％下回っています。最近数か月で最も近いのは、12月に0.48ドルです。

Edited by Andrew Hayward

アンドリュー・ヘイワード編集