Dogecoin hit its highest price in months early Saturday, nearly touching $0.23 as the broader crypto market continues to be in a bullish mood—and Bitcoin is sitting mere percentage points away from its own current all-time high.

Dogecoin在周六凌晨达到了最高的价格，几乎触及了0.23美元，因为更广泛的加密市场继续处于看涨的氛围，而比特币距离其目前的历史最高时分仅距离它的百分比。

Dogecoin (CRYPTO: DOGE) is up about 27% over the last week to a current price of $0.225, including an 9% rise in the last day alone. Saturday's earlier price peak is the highest recorded for Dogecoin since March 2, according to data from CoinGecko.

Dogecoin（加密货币：Doge）比上周增长了约27％，目前的价格为0.225美元，其中仅在最后一天上涨了9％。根据Coingecko的数据，周六的较早价格峰是自3月2日以来的最高记录。

Along with price gains, open interest on Dogecoin is up to its highest level since mid-February, according to CoinGlass, currently sitting at $2.52 billion.

据Coinglass称，随着价格上涨，Dogecoin的开放兴趣升至2月中旬以来的最高水平，目前为25.2亿美元。

Of course, both marks are still well below their respective peaks: Dogecoin topped out at $0.73 back in 2021 and hasn't come close since, only getting as high as $0.48 in recent months, back in December. And DOGE open interest peaked at $5.5 billion this January, but had fallen as low as $1.3 billion in recent weeks as the price dipped.

当然，这两个标记仍然远低于各自的峰值：Dogecoin在2021年的价格为0.73美元，此后再也没有接近，最近几个月，12月的高达0.48美元。 Doge Open Isport今年1月达到了55亿美元的峰值，但最近几周的价格下降了13亿美元。

As Decrypt reported Friday, Dogecoin isn't the only meme coin to put up sizable gains this week. In fact, last year's viral meme coins like Moo Deng (MOODENG) and Peanut the Squirrel (PNUT) are up much more in the same span, with MOODENG nearly tripling in price this week.

正如解密周五报道的那样，Dogecoin并不是本周唯一获得可观收益的模因硬币。实际上，去年的病毒模因硬币，例如Moo Deng（Moodeng）和花生鼠（Peanut the松鼠（Pnut））在同一范围内越来越多，本周的Moodeng价格几乎增加了三倍。

Among the highest-value cryptocurrencies, DOGE is only second to Ethereum (CRYPTO: ETH) in weekly gains, with ETH putting up a massive 32% rise over the last seven days, being powered by the successful Pectra network upgrade and broader market sentiment swings. ETH is currently trading at $2,409.

在最高价值的加密货币中，Doge仅次于以太坊（Crypto：ETH）每周增长，而ETH在过去的七天中提高了32％的增长，这是成功的Pectra Network升级和更广泛的市场情绪波动的支持。 ETH目前的交易价格为2,409美元。

Bitcoin (CRYPTO: BTC) also remains a key focus for traders, as the leading cryptocurrency by market cap is back above $100,000 following yesterday's LTC rally and nearing touching $104,000 on Friday. At the time of writing, Bitcoin is priced at $103,700—down a mere 5% from its all-time high mark of $108,786 set back in January on President Trump's inauguration day.

比特币（Crypto：BTC）也是交易者的重点，因为在昨天的LTC集会和周五接近104,000美元之后，市值领先的加密货币恢复了100,000美元。在撰写本文时，比特币的价格为103,700美元，比特朗普总统就职日的历史最高售价仅为108,786美元。

Daily crypto market liquidations topped $1.1 billion as of Friday morning, thanks to the market upswing, with Ethereum responsible for most of the damage—and short traders feeling the most pain.

由于市场上升，每日加密市场清算截至周五上午，每日加密市场的清算率高于11亿美元，以太坊负责大部分损失，而短交易者感到最痛苦。