Dogecoin hit its highest price in months early Saturday, nearly touching $0.23 as the broader crypto market continues to be in a bullish mood—and Bitcoin is sitting mere percentage points away from its own current all-time high.

Dogecoinは土曜日の初めに数ヶ月で最高価格を達成し、より広い暗号市場が強気な気分であり続けているため、0.23ドルにほぼ触れています。そして、ビットコインは現在の史上最高からわずかなポイントを帯びています。

Dogecoin (CRYPTO: DOGE) is up about 27% over the last week to a current price of $0.225, including an 9% rise in the last day alone. Saturday's earlier price peak is the highest recorded for Dogecoin since March 2, according to data from CoinGecko.

Dogecoin（Crypto：Doge）は、先週の約27％増加して、最終日だけで9％の上昇を含め、現在の価格は0.225ドルです。 Coingeckoのデータによると、土曜日の以前の価格のピークは、3月2日以来Dogecoinで最高の記録されています。

Along with price gains, open interest on Dogecoin is up to its highest level since mid-February, according to CoinGlass, currently sitting at $2.52 billion.

Coinglassによると、価格の上昇に加えて、Dogecoinのオープンな関心は、2月中旬から25億2,000万ドルに座っていることによると、最高レベルまでです。

Of course, both marks are still well below their respective peaks: Dogecoin topped out at $0.73 back in 2021 and hasn't come close since, only getting as high as $0.48 in recent months, back in December. And DOGE open interest peaked at $5.5 billion this January, but had fallen as low as $1.3 billion in recent weeks as the price dipped.

もちろん、両方のマークはまだそれぞれのピークをはるかに下回っています。2021年にDogecoinは0.73ドルでトップになり、それ以来近づいていません。そして、Doge Open Interestは今年1月に55億ドルでピークに達しましたが、最近の数週間で価格が下落したため、13億ドルという低くなりました。

As Decrypt reported Friday, Dogecoin isn't the only meme coin to put up sizable gains this week. In fact, last year's viral meme coins like Moo Deng (MOODENG) and Peanut the Squirrel (PNUT) are up much more in the same span, with MOODENG nearly tripling in price this week.

Decryptが金曜日に報告したように、Dogecoinは今週かなりの利益を上げる唯一のミームコインではありません。実際、昨年のMoo Deng（Moodeng）やPeanut the Squirrel（PNUT）のようなバイラルミームコインは、今週ほぼ3倍に3倍になり、同じ範囲ではるかに上昇しています。

Among the highest-value cryptocurrencies, DOGE is only second to Ethereum (CRYPTO: ETH) in weekly gains, with ETH putting up a massive 32% rise over the last seven days, being powered by the successful Pectra network upgrade and broader market sentiment swings. ETH is currently trading at $2,409.

最も価値の高い暗号通貨の中で、Dogeは毎週の利益においてイーサリアム（暗号：ETH）に次ぐ2番目であり、ETHは過去7日間に32％上昇し、ペクトラネットワークのアップグレードとより広い市場感情の揺れを遂行します。 ETHは現在、2,409ドルで取引されています。

Bitcoin (CRYPTO: BTC) also remains a key focus for traders, as the leading cryptocurrency by market cap is back above $100,000 following yesterday's LTC rally and nearing touching $104,000 on Friday. At the time of writing, Bitcoin is priced at $103,700—down a mere 5% from its all-time high mark of $108,786 set back in January on President Trump's inauguration day.

ビットコイン（暗号：BTC）もトレーダーにとって重要な焦点です。昨日のLTCラリーに続き、金曜日の104,000ドルに近づいた後、時価総額が100,000ドルを超えているため、トレーダーにとって重要な焦点です。執筆時点では、ビットコインの価格は103,700ドルで、トランプ大統領の就任式の日に1月に戻った108,786ドルの史上最高値からわずか5％です。

Daily crypto market liquidations topped $1.1 billion as of Friday morning, thanks to the market upswing, with Ethereum responsible for most of the damage—and short traders feeling the most pain.

毎日の暗号市場の清算は、金曜日の朝時点で11億ドルを超え、市場の上昇のおかげで、イーサリアムがほとんどの被害を担当し、短いトレーダーは最も痛みを感じています。