Decrypt is a leading digital media company that is covering the metaverse, Web3, and crypto.

Decryptは、Metaverse、Web3、およびCryptoをカバーしている大手デジタルメディア企業です。

The partnership between House of Doge, Dogecoin Foundation, Rahal Letterman Lanigan Racing, and driver Devlin DeFrancesco will give Dogecoin fans the chance to vote for one of three designs.

House of Doge、Dogecoin Foundation、Rahal Letterman Lanigan Racing、およびドライバーのDevlin Defrancescoのパートナーシップにより、Dogecoinファンは3つのデザインの1つに投票する機会を与えます。

One design will be used for DeFrancesco’s #30 Honda racecar in May at the Indianapolis 500, and fans can vote on the Rahal Letterman Lanigan Racing website for their favorite design.

1つのデザインは、5月にインディアナポリス500でDefrancescoの＃30 Honda Racecarに使用され、ファンはRahal Letterman Lanigan Racing Webサイトでお気に入りのデザインのために投票できます。

The collaboration is also planning a Dogecoin-powered fundraising campaign to benefit Riley Children’s Foundation, which supports Riley Children’s Health—a leading metabolic and hematology program in the United States.

このコラボレーションは、米国の主要な代謝および血液学プログラムであるライリーチルドレンズヘルスをサポートするライリーチルドレンズファンデーションに利益をもたらすために、ドッグコイン駆動の資金調達キャンペーンも計画しています。

Those interested in voting for their favorite IndyCar design or contributing to the fundraiser can visit indycar.dogecoin.com until March 25.

お気に入りのIndyCarデザインに投票したり、募金活動に貢献したりすることに興味がある人は、3月25日までindycar.dogecoin.comにアクセスできます。

Ben is a reporter at Decrypt covering crypto startups, web3, and the metaverse. He previously covered startups, technology, and the cannabis industry at Benzinga.

ベンは、暗号のスタートアップ、Web3、およびメタバースをカバーするDecryptのレポーターです。彼は以前、ベンツィンガのスタートアップ、テクノロジー、大麻産業を取り上げました。

After investing heavily in Bitcoin in 2011, Ben began following crypto closely and writing about it in 2014.

2011年にビットコインに多額の投資を行った後、ベンはCryptoを密接に追跡し、2014年にそれについて書き始めました。

His work has appeared in various publications, including TheStreet, CCW Magazine, and Baltimore Magazine.

彼の作品は、Thestreet、CCW Magazine、Baltimore Magazineなど、さまざまな出版物に登場しています。

A graduate of the University of Maryland, Ben holds a B.A. in English, a minor in Journalism, and a certificate in professional writing.

メリーランド大学の卒業生であるベンは、英語で学士号、ジャーナリズムの未成年者、専門家の執筆の証明書を保持しています。

He is also an avid Baltimore Ravens fan and enjoys attending concerts and spending time with family and friends. You can reach out to Ben via email at ben.payant@decrypt.

彼はまた、熱心なボルチモアレイヴンズのファンであり、コンサートに参加し、家族や友人と過ごす時間を楽しんでいます。 ben.payant@decryptに電子メールでベンに連絡できます。

A new partnership between House of Doge, the Dogecoin Foundation, Rahal Letterman Lanigan Racing, and driver Devlin DeFrancesco will give fans of the meme coin the chance to vote for one of three designs that could ultimately be used for DeFrancesco’s #30 Honda racecar in May at the Indianapolis 500.

House of Doge、Dogecoin Foundation、Rahal Letterman Lanigan Racing、およびドライバーのDevlin Defrancescoの新しいパートナーシップは、Meme Coinのファンに、5月に500年に5月にDefrancescoの＃30 Honda Racecarに使用できる3つのデザインの1つに投票する機会を与えます。

Announced on Monday, the collaboration will also see the group launching a cryptocurrency donation to benefit the Riley Children’s Foundation, which supports Riley Children’s Health—a leading metabolic and hematology program in the United States.

月曜日に発表されたこのコラボレーションでは、グループが米国の主要な代謝および血液学プログラムであるRiley Children's Healthをサポートするライリーチルドレンズ財団に利益をもたらすために、暗号通貨の寄付を開始します。

Those interested in voting for their favorite IndyCar design or contributing to the fundraiser can visit indycar.dogecoin.com until March 25.

お気に入りのIndyCarデザインに投票したり、募金活動に貢献したりすることに興味がある人は、3月25日までindycar.dogecoin.comにアクセスできます。

Announcing the partnership on Monday, a spokesperson for House of Doge—a recently formed organization that works alongside the Dogecoin Foundation to boost adoption via collaborations and corporate deals—told Decrypt that the fundraising campaign will launch in the next week.

月曜日にパートナーシップを発表したHouse of Dogeのスポークスマンは、コラボレーションと企業取引を介して採用を促進するためにDogecoin Foundationと並んで機能する最近結成された組織であり、募金キャンペーンが来週に開始されることを告げています。

“Bringing Dogecoin to 'The Greatest Spectacle in Racing' was such a natural fit for everyone involved,” the spokesperson said. “House of Doge and the Dogecoin Foundation can showcase how a decentralized community is able to mobilize for real-world adoption.”

「レースの最大の光景」にドッグコインをもたらすことは、関係者全員にとって非常に自然なフィットでした」とスポークスマンは言いました。 「House of DogeとDogecoin Foundationは、分散型コミュニティが現実世界の採用のために動員する方法を紹介できます。」

The partnership will see the shiba inu meme logo, used by Dogecoin since its creation in 2013, take a premier placement on the IndyCar vehicle. It is the latest in a series of partnerships by the House of Doge to bring Dogecoin into the mainstream.

このパートナーシップでは、2013年の作成以来Dogecoinが使用しているShiba Inu Memeのロゴが、IndyCar車両に最高の配置を取ります。これは、DogeのHouse of Dogeによる一連のパートナーシップの最新のものです。

Earlier this year, House of Doge partnered with esports organization GenESIS to launch an initiative highlighting the intersection of Web3 and gaming.

今年の初めに、House of DogeはeSports Organization Genesisと提携して、Web3とゲームの交差点を強調するイニシアチブを立ち上げました。

Last year, the organization partnered with esports team Guild Esports to launch a scholarship program for women and members of the LGBTQ+ community in celebration of Women’s History Month.

昨年、この組織はeSportsチームギルドエスポートと提携して、女性の歴史月間を祝って、LGBTQ+コミュニティの女性とメンバー向けの奨学金プログラムを開始しました。

It is also currently collaborating with several brands on a capsule collection of Dogecoin-themed apparel and merchandise, which will be available for purchase later this year.

また、現在、Dogecoinをテーマにしたアパレルと商品のカプセルコレクションでいくつかのブランドと協力しています。これは今年後半に購入できます。

The partnership with Rahal Letterman Lanigan Racing—which is co-owned by legendary comedian David Letterman—will see DeFrancesco serve as an ambassador for Dogecoin.

伝説的なコメディアンのデイビッド・レターマンが共同所有しているラハル・レターマンのラニガン・レーシングとのパートナーシップは、DefrancescoがDogecoinの大使として働いていると思います。

“I first invested in Dogecoin in 2020 and drove everyone crazy, telling anyone who would listen that they needed to own it,” the driver said in a statement. “It’s my favorite crypto and I’m pumped to be part of the community and an ambassador for the vision.”

「私は最初に2020年にDogecoinに投資し、誰もがそれを所有する必要があると聞いている人に狂ったように狂わせました」とドライバーは声明で述べました。 「それは私のお気に入りの暗号であり、私はコミュニティの一員であり、ビジョンの大使になるように汲み上げられています。」

Announcing the partnership, Rahal Letterman Lanigan Racing said it was “grateful” to be working with the Dogecoin Foundation and House of Doge to support Riley Children’s Foundation.

パートナーシップを発表したRahal Letterman Lanigan Racingは、Riley Children's Foundationを支援するためにDogecoin FoundationおよびHouse of Dogeと協力しても「感謝している」と述べました。

“We are always looking for ways to give back to the community and we are thrilled to be able to team up with the Dogecoin Foundation and House of Doge to support such an important cause,” a spokesperson for the racing team said.

「私たちは常にコミュニティに恩返しをする方法を探しています。このような重要な大義を支援するために、ドッグコイン財団とハウスオブドージとチームを組むことができることに興奮しています」とレーシングチームのスポークスマンは言いました。

The partnership comes as interest in cryptocurrency continues to grow rapidly.

暗号通貨への関心が急速に成長し続けているため、パートナーシップは生まれます。

Earlier this month, crypto exchange giant Coinbase announced a partnership with Aston Martin to become an official Formula 1 sponsor. The partnership will see Coinbase’s logo feature on Aston Martin’s F1 car and driver overalls.

今月初め、Crypto Exchangeの巨人Coinbaseは、Aston Martinとのパートナーシップを発表してF1の公式スポンサーになりました。パートナーシップでは、アストンマーティンのF1車とドライバーオーバーオールのコインベースのロゴ機能が表示されます。

Coinbase is the latest cryptocurrency company to sponsor a Formula 1 team. Other sponsors include Binance, which sponsors Scuderia AlphaTauri, and Crypto.com, which sponsors the Vivid Impact Foundation.

Coinbaseは、F1チームを後援する最新の暗号通貨会社です。他のスポンサーには、Scuderia Alphatauriを後援するBinanceと、Viviv Impact Foundationを後援するCrypto.comが含まれます。

The involvement of cryptocurrency companies in Formula 1 is part of a broader trend of brands from the Web3 industry

フォーミュラ1への暗号通貨企業の関与は、Web3業界のブランドのより広範な傾向の一部です