Elon Musk is leaving his position heading up the Department of Government Efficiency (DOGE) in the Trump 2.0 administration, multiple sources have confirmed to Chain Reactions.

엘론 머스크 (Elon Musk)는 트럼프 2.0 행정부 (Trump 2.0 행정부에서 정부 효율성)을 이끌고있다.

Musk's departure, which was widely anticipated around the end of May, marks the end of his brief but headline-making stint in government. It also raises questions about the future leadership of the symbolic "meme coin" of federal cost-cutting—DOGE.

5 월 말경에 널리 예상되는 머스크의 출발은 정부에서 짧지 만 헤드 라인 제작의 끝을 기록하고있다. 또한 연방 비용 절감의 상징적 "밈 동전"의 미래 리더십에 대한 의문을 제기합니다.

Musk announced his exit on X (formerly Twitter), and said, "As my scheduled time as a Special Government Employee comes to an end, I would like to thank President @realDonaldTrump for the opportunity to reduce wasteful spending."

머스크는 X (이전의 트위터)에서 출구를 발표했으며 "특별한 공무원으로서의 예정된 시간이 끝나기 때문에 @RealdonaldTrump 대통령에게 낭비되는 지출을 줄일 수있는 기회에 감사의 말씀을 전합니다."

He added, "The @DOGE mission will only strengthen over time as it becomes a way of life throughout the government."

그는 "@doge 미션은 정부 전체의 삶의 방식이되면서 시간이 지남에 따라 강화 될 것"이라고 덧붙였다.

As my time as a Special Gov Employee comes to an end, I would like to thank President @realDonaldTrump for the opportunity to reduce wasteful spending & serve the American people. The @doge mission will only strengthen over time as it becomes a way of life throughout the gov.https://t.co/V2Bi5PH86c

특별한 정부 직원으로서의 시간이 끝나기 때문에 @RealdonAldtrump 대통령에게 낭비되는 지출을 줄이고 미국인들에게 봉사 할 수있는 기회에 감사드립니다. @Doge Mission은 Gov.https : //t.co/v2bi5ph86c 전체의 삶의 방식이되면 시간이 지남에 따라 강화됩니다.

— Elon Musk (@elonmusk) May 28, 2024

- Elon Musk (@elonmusk) 2024 년 5 월 28 일

Designated earlier this year as a Special Government Employee (SGE), Musk was legally permitted to serve in a part-time government role for up to 130 days per year.

올해 초 특별 공무원 (SGE)으로 지정된 Musk는 법적으로 연간 130 일 동안 파트 타임 정부 역할을 수행 할 수있었습니다.

His exit was widely anticipated around the end of May, in line with that limit. However, many speculate that his decision to leave may also be linked to recent tensions with President Trump over fiscal policy.

그의 출구는 5 월 말 경에 그 한도에 따라 널리 예상되었다. 그러나 많은 사람들은 떠나기로 한 그의 결정이 재정 정책에 대한 트럼프 대통령과 최근의 긴장과 관련이있을 수 있다고 추측한다.

Musk's departure comes just days after he publicly criticized Trump's multi-trillion-dollar spending proposal—nicknamed the "Big Beautiful Bill." Musk slammed the legislation as "massive" and "detrimental," arguing that it directly contradicts DOGE's core mission of eliminating government inefficiencies and curbing excessive spending.

머스크의 출발은 트럼프의 수조 달러 지출 제안을 공개적으로 비난 한 지 며칠이 지났다. 머스크는이 법안을 "대규모"와 "해로운"것으로 비난했다.이 법은 정부의 비 효율성을 제거하고 과도한 지출을 막는 데지의 핵심 사명과 직접적으로 대조된다고 주장했다.

The bill, which has cleared the House and awaits Senate approval, is projected to inflate the national debt by over $3.3 trillion over the next decade.

하원을 정리하고 상원의 승인을 기다리는이 법안은 향후 10 년 동안 국가 부채를 3.3 조 달러 이상 늘릴 것으로 예상됩니다.

Observers have speculated whether Musk's outspoken dissent sealed his fate. While no official statement has linked the two events, the timing has fueled debates over whether his departure was entirely voluntary.

관찰자들은 머스크의 대변인이 자신의 운명을 봉인했는지 여부를 추측했다. 공식적인 성명서는 두 가지 사건을 연결하지 않았지만 타이밍은 그의 출발이 전적으로 자발적인지에 대한 논쟁을 불러 일으켰습니다.

Musk's exit also marks the beginning of a new chapter for DOGE. With the billionaire now stepping aside, the question looms: who will lead DOGE next? The role demands not only financial acumen but the media magnetism to sustain the meme-like identity Musk helped cultivate around the agency.

Musk의 출구는 또한 Doge의 새로운 장의 시작을 나타냅니다. 억만 장자가 지금 물러나면서 질문은 다음과 같습니다. 누가 다음에 Doge를 이끌 것인가? 이 역할은 금융 통찰력뿐만 아니라 Meme-Like Identity Musk를 유지하기 위해 미디어 자기를 요구합니다.

While no successor has been named, insiders suggest that a high-profile tech or finance figure—possibly with close ties to the Trump administration—could be tapped to maintain the momentum Musk created.

후임자는 이름이 지정되지 않았지만 내부자들은 트럼프 행정부와 밀접한 관계를 맺은 유명한 기술 또는 금융 인물이 Musk가 만든 모멘텀을 유지하기 위해 두드릴 수 있다고 제안합니다.